Dein Name auf elbisch oder Hobbitsprache

vom 07.02.2008, 20:19 Uhr

Oh mein Gott, das ist einer der Gründe, wieso ich Herr der Ringe und so was alles nicht leiden kann. Irgend so eine Pseudophantasiesprache. Und dann da auch noch so eine (Pseudo) Wissenschaft daraus zu machen, ganz grausam.
Deshalb weigere ich mich auch, meinen Namen da einzutippen.

Benutzeravatar

» Grooovegirl » Beiträge: 3409 » Talkpoints: 11,54 » Auszeichnung für 3000 Beiträge



Das ist doch mal eine lustige Idee. Mein Elfenname ist: Findaráto Narmolanya. Hört sich irgendwie spanisch an.

Mein Hobbitname: Bolo Deepdelver of Brockenborings. Schöner Name.

Benutzeravatar

» ghettoyouth » Beiträge: 388 » Talkpoints: 0,48 » Auszeichnung für 100 Beiträge


Grooovegirl hat geschrieben:Irgendsoeine Pseudophantasiesprache. Und dann da auch noch so eine (Pseudo)Wissenschaft draus zu machen, ganz grausam.

Naja, Sindarin und Quenya sind zwar Phantaisesprachen, aber Tolkien als Professor für Germantistik hat diese aus germanischen Sprachen und finnisch herausentwickelt und im Prinzip sind es eigenständige Sprachen mit eigener funktionierender Grammatik.

Im Grunde sowas wie Esperanto, ich glaube es können auch nur eine handvoll Menschen weltweit sprechen. Daher glaube ich auch, dass die Übersetzungen ziemlich ruppig sind, der Googleübersetzer arbeitet auch nicht perfekt.

Und so wird aus "Anna-Sophie" vielleicht ganz schnell "Arschgesicht", ich glaub deswegen übersetze ich meinen Namen erst gar nicht.

» KrashKidd » Beiträge: » Talkpoints: Gesperrt »

Zuletzt geändert von Gio am 16.04.2014, 10:52, insgesamt 1-mal geändert. Zeige Beitragsversionen


Coole Sache. Mein Name ist besser als mein richtiger. Elessar Narmolanya Bin am überlegen meinen Namen zu ändern.

» ThatsMe » Beiträge: 9 » Talkpoints: 1,60 »



Bei mir ist es:

Elfenname: Tári Nénharma
Hobbit: Tigerlily Sandybanks

Den finde ich echt gut!

Benutzeravatar

» moin! » Beiträge: 7218 » Talkpoints: 22,73 » Auszeichnung für 7000 Beiträge


Coole Idee, aber ob die Namen wirklich so wären, bezweifle ich Mal. Mein Elfenname lautet Arafinwë Amandil. Ich frage mich wie man das ausspricht. Naja und mein Hobbit Name lautet Moro Boggy-Hillocks. Das hört sich viel cooler an.

Benutzeravatar

» *ilias* » Beiträge: 638 » Talkpoints: -1,03 » Auszeichnung für 500 Beiträge


Mal sehen ob das wer aussprechen kann.

Als Efle: Ecthelion L&uacuteinwë

Als Hobbit: Wilcomb Tighfield of Tookbank <- klingt irgendwie Adelig oder was.

» Japs » Beiträge: 22 » Talkpoints: 0,00 »



Oha, das ist also mein Name auf elbisch: Lúthien Nénharma (klingt ja edel, findet ihr nicht?).

Und als Hobbit: Rosie-Posie Sandybanks. Das ist doch mal nett oder? Musste erst mal lachen, als ich das eben gelesen hab.

Hey moin! Wir haben ja denselben Nachnamen als Hobbit! Aber mein Vorname ist besser.

Benutzeravatar

» <~Coco~> » Beiträge: 240 » Talkpoints: 21,00 » Auszeichnung für 100 Beiträge


Mein Elbennamen lautet Curufinwë Amandil und mein Hobbitname: Mongo Boggy-Hillocks

» G_Beatz » Beiträge: 4 » Talkpoints: 1,02 »


Oh mein Gott wie geil ist das denn.

Elvish: Rúmil Véneanár
Hobbit: Bungo Proudneck of Longbottom

Also der elbische Name gefällt mir irgendwie um einiges besser. Mein Nachname ist im Deutschen übrigends reltiv kurz und hier ist er im Hobbischen Proudneck of Longbottom (erinnert mich irgendwie an Harry Potter).

Benutzeravatar

» weeedy » Beiträge: 818 » Talkpoints: -3,05 » Auszeichnung für 500 Beiträge


Ähnliche Themen

Weitere interessante Themen

^