Warum sagt man: "Süßholz raspeln"?

vom 25.05.2012, 22:25 Uhr

Süßholz ist ein Genussmittel. Es gibt eine Redensart über Süßholz. Diese Redensart besagt, dass jemand, der einer anderen Person völlig übertriebene Komplimente macht, mit ihr über alle Massen flirtet und ihr übermäßig schmeichelt Süßholz raspelt. Aber warum sagt man das? Warum spricht man ausgerechnet vom Raspeln? Es gibt solche Menschen, die dann oft als Schleimer hingestellt werden. Kennt ihr solche Leute?

» Cid » Beiträge: 20027 » Talkpoints: -1,03 » Auszeichnung für 20000 Beiträge



Den Ursprung findet diese Redewendung in einer Verbildlichung. Früher hat man die Süßholzwurzel geraspelt und daraus wurden dann Süßigkeiten hergestellt oder Medikamente versüßt. Damit gemeint ist, etwas versüßen oder jemanden schmeicheln, aber ebenso schönreden. Aufgrund des Schönredens und schmeicheln ist es meist etwas negativ behaftet.

Benutzeravatar

» Ramones » Beiträge: 47746 » Talkpoints: 6,02 » Auszeichnung für 47000 Beiträge


Ähnliche Themen

Weitere interessante Themen

^