Chatsprache bald als Schulfach?

Die Enkeltochter meiner Freundin ist in der 4 Klasse einer Grundschule und im Deutschunterricht haben sie nun eine Liste mit Abkürzungen bekommen, die in der Chatsprache gebraucht werden. So was wie *lol* und *grr* usw. stand darauf. Dahinter sollen die Kinder schreiben, was diese Abkürzungen bedeuten. Diese Liste soll in eine extra Mappe eingeheftet werden und diese Liste soll dann auch weitergeführt werden bzw. es kommen immer wieder Listen dazu.

Die Eltern waren über die Liste doch sehr erstaunt, weil am Elternabend darüber nicht geredet wurde. Eine Mutter meinte aber, dass es mittlerweile auf dem Lehrplan stehen würde, dass solche Sachen, wie Chatsprache unterrichtet werden sollte. Allerdings erst mal nicht als gesondertes Fach, sondern im Deutschunterricht. Aber demnächst soll es wohl auch ein eigenes Fach geben, was solche Dinge, wie die Chatsprache beinhaltet.

Habt ihr davon schon mal was gehört? Was denkt ihr darüber, dass die Chatsprache im Unterricht gelehrt wird? Denkt ihr, dass es zu viel des Guten ist? Sollte man Kinder bis 10 Jahren schon mit der Chatsprache so vertraut machen? Lernen sie sowas nicht von alleine? Verkommt dadurch unsere deutsche Sprache noch mehr?

Also ich glaube nicht, dass es in nächster Zeit ein Schulfach namens "Chatsprache" geben wird. Das wäre dann nicht nur zu viel des Guten, sondern ich kann mir auch einfach nicht vorstellen, was in diesem Fach alles unterrichtet werden soll, um ein komplettes Schuljahr oder zumindest ein Halbjahr zu füllen.

Dass das Thema "Chatsprache" oder "Internetsprache" allerdings im Deutschunterricht behandelt wird, kann ich durchaus nachvollziehen und finde es in Ordnung. Wichtig ist aber, dass die Kinder verstehen, dass es sich um eine Internetsprache handelt und man auf eine solche Sprache und solche Zeichen im normalen Sprachgebrauch verzichtet. Es mag zwar zunächst komisch wirken, das Thema im Deutschunterricht anzuschneiden, aber inzwischen gehört diese Sprache ja richtig zur deutschen Sprache dazu, wenn sie auch nur am Computer und vielleicht in SMS verwendet wird. Da diese Medien heutzutage jedoch einen großen Raum im Alltag einnehmen, habe ich nichts gegen diese Art von Unterricht.

Das Thema im Deutschunterricht finde ich also gut und vorstellen könnte ich mir auch etwas wie eine Projektwoche oder zusätzliche freiwillige Angebote (AG's), die sich mit dem Thema beschäftigen, ein eigenes Fach wird es aber hoffentlich nie geben.

Die „Deutsche Sprache“ verkommt durch diejenigen, die sie nicht richtig sprechen und auch nicht richtig schreiben können. Die Chatsprache ist eine abgekoppelte Abart der jeweiligen Sprache zum Teil in abgekürzter Form. Würde man sie so benutzen, wie man das in einem Brief macht oder früher machte und noch großen Wert auf Orthografie legen, wäre das den meisten in der Chatsprache kommunizierenden Usern, einfach zu viel Mühe und sie würden mehr Zeit benötigen. Die zum Teil verhunzte Chatsprache wird von denjenigen benutzt, die nicht in der Lage sind, vernünftiges „Deutsch“ zu Papier zu bringen. In der Anonymität des Chatraumes fühlen sie sich sicher, nicht entlarvt zu werden.

Da finde ich die Idee schon gut, den Schülern wenigsten die richtigen Abkürzungen der Chatsprache nahe zu bringen, damit nicht noch mehr unmögliche Sprachkonstruktionen beim Chatten entstehen. Die Chatsprache kann man teilweise als Umgangssprache eines Teils der heutigen Jugendlichen empfinden. Lernen die Schüler unter zehn Jahren in der Schule den richtigen Umgang mit der Chatsprache, hat das in meinen Augen nur Vorteile.

Und keinesfalls sehe ich die Gefahr, dass unsere Sprache durch die Chatsprache verkommt. Die Schüler lernen ihre Heimatsprache und lernen zusätzlich die verkürzte Chatsprache, die es ermöglicht, schneller am Laptop zu schreiben. Ich vergleiche das in etwa mit Stenografie. Du kannst normal schreiben – was länger dauert – oder du kannst stenografieren. Benutzt du diese Abkürzungen, bist du mehr als doppelt so schnell, je nach Training.

Chatsprache als normales Fach kann ich mir ebenfalls nicht vorstellen. Dazu ist die Sprache einfach nicht umfangreich genug und gegebenenfalls müsste man dann auch auf die Entwicklung und die psychologische Wirkung der Smileys auf das jeweilige Gegenüber eingehen. Und dies ist für Kinder in den unteren Schulstufen allgemein noch zu komplex und zu irritierend, dass ich denke, dass sich die Idee als Fach nicht durchsetzen würde.

Dass man die Chatsprache mal im Deutschunterricht behandelt wird, finde ich hingegen in Ordnung. Die Smileys und Kürzel sind mittlerweile allgegenwärtig und ich finde es auch nicht so schlimm, wenn bereits jüngere Kinder einen Einblick dorthinein erhalten. Eine Verkommung der deutschen Sprache sehe ich hier nicht unbedingt, dann würden auch viele andere Sprachen verkommen, weil die Chatsprache ja nicht nur unbedingt die Deutsche betrifft, auch wenn viele das nun mal so sehen. Die Jugend verballhornt durch ihren Schreibstil die deutsche Sprache doch deutlich mehr als ein bisschen Chatsprache.

Ich finde es nicht so schlimm und ich würde meine Kinder hier sogar unterstützen, nicht durch chatten, sondern indem ich ihnen die Chatsprache auch etwas näher bringe. Wenn man nicht mit der Chatsprache aufgewachsen ist, wirkt sie natürlich immer befremdlich, aber mal ehrlich, sie ist doch gar nicht so schlimm. Solange man nicht anfängt irgendwelche merkwürdigen Smileys in die Luft zu zeichnen und irgendwelche Tänze aufführt um die Chatsprache ins reale Leben zu übertragen, finde ich es absolut nicht schlimm, wenn auch schon Kinder damit in Berührung kommen.

Ich finde, dass man die Chatsprache nicht gleich Grundschulkindern oder überhaupt lehren sollte. Sie dient dazu, durch Smileys usw. eine Konversation per Internet lockerer und gelassener zu gestalten. Ich finde, Grundschüler sollten sich lieber mit den wichtigen Fächern, sprich Mathematik, Deutsch, etc. beschäftigen, als mit einer Sprache, die im Grunde genommen überhaupt keine ist. Ein richtigen Nutzen hat so was ja eigentlich nicht und so oder so werden es die Kinder eh lernen.

Das halte ich für einen völligen Unsinn. Erst einmal glaube ich nicht, dass Chatsprache in irgendeinem Bundesland im Lehrplan der Grundschule steht, eine Quellenangabe würde mich interessieren. Ein eigenes Schulfach könnte es eh nie werden, dafür sind die Inhalte dieses Fachs zu dürftig. Und eine Chatsprache in der Schule kontinuierlich zu unterrichten macht gar keinen Sinn, weil diese Sprache inoffiziell ist, sich hauptsächlich aus den Jugendbewegungen entwickelt und sich kontinuierlich ohne Regeln und von Alter zu Alter und von Standort zu Standort ändert.

Dass die Lehrerin das in der Schule gemacht hat, finde ich ganz nett und lustig, aber es war bestimmt eine kreative, engagierte zusätzliche Idee, um die Kinder für Sprache zu begeistern. Aber ich lasse mich umbelehren, wenn mir jemand die Quelle für den Lehrplan nennt. Das würde mich in Erstaunen setzen.

Das ist ja mal eine lustige Geschichte. So etwas habe ich noch nie gehört. Ich persönlich denke aber nicht, dass es irgendwann ein Fach namens "Chatsprache" geben wird. Ich denke das würde ja dann doch gegen die Richtlinien des Ministeriums gehen. Was sollte das auch für ein Sinn ergeben?

Im Großen und Ganzen finde ich es gar nicht mal so schlimm, wenn mal im Deutschunterricht über die Chatsprache gesprochen wird. Manchmal stehe ich ja auch vor dem Moment und weiß nicht, was bestimmte Schüler mit bestimmten Abkürzungen meinen. Jedoch kann man dies mal durchnehmen und danach ist auch gut.

Die allgemeine Chatsprache ist natürlich nicht umfangreich genug. Mit dieser Art der Sprache wird man im normalen Leben nicht weit kommen. Ich will gar nicht wissen, wie das ist, wenn man in einer Bewerbung diese gesagten Abkürzungen benutzt. Das wäre schon der erste Grund, weshalb die Bewerbung zurück geschickt wird.

Dennoch finde ich, dass die Schulen mehr wert auf die allgemeinen Fächer (Englisch, Deutsch & Mathematik) setzen sollten, anstatt in der 4. Klasse schon den Kindern beizubringen, wie sie eine falsche Rechtschreibung und Grammatik erlernen. So etwas sollte man eher in späteren Jahren machen, aber sicherlich nicht in der Grundschule.

Mir fällt leider immer öfters auf, dass die Chatsprache auch im Alltag vorkommt, was mich schon richtig erschreckt. Eine richtige Nutzung der deutschen Sprache ist verdammt wichtig in unserer Gesellschaft und man sollte sich nicht von der Chatsprache die Rechtschreibung und Grammatik abgewöhnen. Ansonsten könnte es zu größeren Problemen kommen.

Na ja, ich denke, das ist im Grunde auch nichts anderes, als dass man im Deutschunterricht auch hin und wieder mal einen Text im jeweiligen regionalen Dialekt zum Bearbeiten bekommt. Chatsprache hat heutzutage nun mal einen großen Anteil an der Umgangssprache der Schüler. Wir haben sowas, wenn ich mich richtig erinnere, sogar auch mal gemacht und meine Schulzeit liegt nun schon ein paar Jahre zurück. Bei uns fand das allerdings im Englischunterricht statt und dabei ging es um englische Abkürzungen wie lol, rofl, brb, afk... Grundsätzlich finde ich das okay, aber es sollte eben auch Wert darauf gelegt werden, dass man sich in der "realen" Welt nicht auf diese Art und Weise unterhält.

Die Quelle dafür, dass in Zukunft ein eigenes Unterrichtsfach angeschafft werden soll, nur um den Kindern darin die Chatsprache zu lehren, würde mich doch sehr interessieren, das kann ich mir nämlich kaum vorstellen und halte es für unrealistisch, erstens, weil ich nicht glaube, dass irgendeine Bildungsstelle der Meinung ist, dass diese Inhalte solch einen großen Rahmen einnehmen sollten, und zweitens, weil ich mir nicht vorstellen kann, was man in diesem Fach alles vermitteln könnte, damit es tatsächlich doppelstündig ein Jahr füllt. Natürlich könnte man in die Tiefe gehen und in diesem Fach auch die Geschichte des Internets und der Sprachentwicklung im Allgemeinen vertiefen, das halte ich aber für Grundschüler kaum geeignet. Nur, um ein paar Abkürzungen zu lernen, bedarf es jedenfalls keiner ganzjährigen Förderung durch ein eigenes Unterrichtsfach.

Davon abgesehen finde ich es nicht verkehrt, dass auch im Unterricht diese Kommunikationsform angeschnitten wird. Auch zu meiner Grundschulzeit war es üblich, dass man gelegentlich ein Gedicht im bayerischen Dialekt behandelte und in meinem Englischunterricht wurden ebenfalls verschiedene Dialekte und Sprachfärbungen betrachtet, einfach, damit wir zumindest mal damit in Berührung gekommen waren und nicht bis zum Schulende im Glauben gelassen wurden, die ganze Welt spräche ein reines und glockenklares, britisches Englisch. Wenn ich die Chatsprache als eine Art dialektale Färbung betrachte, mit der die Kinder eben in Berührung kommen sollen, kann ich daran absolut nichts Verwerfliches sehen, zumal es unbestritten ist, dass sie damit konfrontiert werden, sei es im Internet selbst, in SMS oder durch Werbung. Es kann jedenfalls nicht schaden, diese sprachliche Ausprägung mal gesehen zu haben.

Natürlich kann man im selben Atemzug auch darüber streiten, ob die Kinder im Grundschulalter überhaupt schon Gebrauch von dieser Sprache machen sollten, das hängt wohl ganz von den Eltern und deren Einstellung zum Internet und den Medien im Allgemeinen ab. Ich jedenfalls kenne einige Kinder, die in den ersten Klassen des Gymnasiums schon ein Profil bei Facebook besitzen und in der Grundschule zumindest auf verschiedenen Seiten für Kinder unterwegs sein durften. Und selbst wenn nicht, dann schadet es doch auch nicht, diese Abkürzungen zumindest mal gesehen zu haben. Ganz ehrlich, es beschwert sich niemand, wenn mal ein bayerisches Gedicht behandelt wird, weil man der Lehrkraft die notwendige Kompetenz zutraut, um in dem Kind ein Verständnis für den Dialekt zu wecken und darauf zu achten, dass es seine Schriftstücke nicht in Bayerisch verfasst, warum macht man dann bei der Chatsprache solch ein Theater?

Also das ist mir jetzt ganz neu, dass Grundschülern das Thema Chatsprache näher gebracht werden muss. Ich finde dies selber nur teilweise angemessen. Es ist zwar bemerkenswert das die Grundschulen versuchen ihre Themen stetig zu aktualisieren. Jedoch sind solche Sachen wie die Chatsprache, in keiner Art und Weise für die weitere schulische Laufbahn wichtig.

Man kann ja gerne weiter in die Thematik der PC Anwendung weiter eingehen, denn das sind wirklich Kenntnisse die man im weiteren Leben brauch. Aber die Chatsprache lernt man selber automatisch kennen, wenn man im Internet unterwegs ist. Dafür braucht man nun wirklich nicht ein Unterrichtsfach. Und ich kann mir gut vorstellen, dass dies zur heutigen Zeit schon ziemlich früh geschieht. Da die Kinder schon ziemlich früh mit dem Internet in Berührung kommen. Was sollen den Grundschüler mit der Bedeutung von Lachsmileys, welche im Chat benutzt werden anfangen?