iPhone Autokorrektur zeigt richtige Wörter als falsch an

vom 30.08.2011, 13:59 Uhr

So langsam beginne ich wirklich, an der Autokorrektur des iPod Touches zu zweifeln. Denn wie beim iPhone werden dauernd Wörter als falsch angezeigt, die eigentlich richtig sind. Das verwirrt einen natürlich total und man kommt kaum dazu, mal ordentlich ein paar Texte zu schreiben. So werden wirklich die normalsten Wörter einfach als falsch angesehen und komisch verbessert.

Beispielsweise kann man das sehr gut bei dem Wort Internetverbindung sehen. Dieses Wort kann man anscheinend tatsächlich nicht auf dem normalen Wortschatz des Wörterbuches von Apple finden. Das ist meiner Meinung nach die totale Frechheit und das kann sich Apple doch eigentlich gar nicht leisten, oder? Warum werden ganz normale Wörter einfach mal als falsch angezeigt? Ist das ein Fehler, dass normale Wörter angeblich keinen Sinn mehr haben?

Benutzeravatar

» fcbtill » Beiträge: 4713 » Talkpoints: 21,47 » Auszeichnung für 4000 Beiträge



Das liegt einfach daran, dass der Wortschatz nicht all zu groß ist, der einprogrammiert ist. Das ganze lässt sich wahrscheinlich, wenn überhaupt, nur mit einem Jailbreak ändern, weil sonst kann man nie eine neue Autokorrektur beziehungsweise einen neuen Wortschatz einfügen. Da würde man viel zu tief in das System eingreifen.

Ich finde das ganze auch oft ärgerlich. Allerdings ist das Problem meist nicht, dass richtige Worte als falsch markiert werden, sondern, dass meien Worte einfach autokorrigiert werden. Das ist teilweise praktisch, aber bei Internet Sprache beziehungsweise Kurzformen einfach nur nervig. Allerdings musst du damit wohl oder übel klar kommen und ehrlich gesagt finde ich, dass nicht so schlimm, da ich teilweise die gleichen Problem auf meinem Computer habe. Da werden mir auch richtige Worte als falsch angezeigt, allerdings werden sie nicht autokorrigiert, aber das kannst du ja beim Iphone auch ausschalten soweit ich weiß.

» animus128 » Beiträge: 522 » Talkpoints: 0,54 » Auszeichnung für 500 Beiträge


Ich würde dir empfehlen, die Auto Korrektur auszuschalten, denn meiner Meinung nach ist diese Funktion völliger Schrott. Zwar ist die Idee sicherlich ganz gut, aber die Ausführung ist mehr als mangelhaft. Denn man bekommt immer etwas korrigiert, was eigentlich richtig ist oder was man überhaupt nicht korrigiert bekommen möchte.

Wenn ich zum Beispiel mit einem Freund chatte oder SMS schreibe, achte ich ja nicht unbedingt darauf, dass die Rechtschreibung zu 100% richtig ist. So kürze ich zum Beispiel manche Wörter ab oder lasse mal ein "e" weg. Aber dann kommt wieder diese dumme Auto Korrektur, und macht aus meinen Abkürzungen irgendwelche sinnlosen Wörter die überhaupt nicht dem alten entsprechen. Aus diesem Grund habe ich diese Funktion abgeschaltet, da mich die hohe Fehlerquote einfach zu sehr genervt hat.

Ob das nun allerdings eine Frechheit ist, finde ich nicht wirklich. Denn du bekommst ja die Möglichkeit, diese Funktion auszuschalten und wenn sie dir halt, so wir mir, nicht gefällt, schalte sie doch einfach aus und schon ist das Problem gelöst.

» Verdion1337 » Beiträge: 763 » Talkpoints: 7,05 » Auszeichnung für 500 Beiträge



Ähnliche Themen

Weitere interessante Themen

^