Amerikanisch lernen - suche Kurse

Ich habe in der Schule nur das übliche Oxford Englisch gelernt und damit kommt man überall in der Welt gut zurecht. Aber kürzlich habe einen US Amerikaner kennen gelernt und den habe ich nur ganz schlecht verstanden.

Kann man amerikanisch denn auch in Kursen lernen, denn ich werde immer wieder mal mit den Leuten zu tun haben und möchte schon dass die mich auch verstehen!

Also die unterschiedlichen Englischarten sind als british English und american English bekannt. Du hast in der Schule das british English gelernt, wie die meisten anderen auch. Ich finde zwar, dass die US-Amerikaner ein breiteres Englisch sprechen, was aber trotzdem gut verstanden werden kann. Bist du sicher das es ein US-Amerikaner war. Unverständlicher finde ich z.B. das australische Englisch.

Für die unterschiedlichen Englischsorten wird es bestimmt Kurse geben, die einem die Unterschiede erklären. Das sollte eigentlich ausreichen. Mein Tipp ist aber auch sich mehr US-DVDs auf Englisch anzusehen, so kannst du Dich an das american English gewöhnen.

Ehrlich gesagt habe ich noch nie von Kursen gehört, in denen ein spezieller Englischer Akzent gelehrt wird. Denn die Grammatik und so weiter ist ja überall gleich, es unterscheidet sich eigentlich nur die Aussprache. In der Regel kommt es dann auf die Herkunft des Englischlehrers an. Wenn es sich um einen Amerikaner handelt, wird natürlich eher solch ein Akzent angenommen als der Britische.

Wenn du schon gut Englisch sprichst, würde ich dir vielmehr empfehlen, amerikanische Sendungen doer Filme anzusehen. Wobei es auch im amerikanischen Englisch noch wieder verschiedene Dialekte gibt. Aber genauso ist es doch im Deutschen. Ich habe auch noch nie gesehen, dass es einen Sächsisch-, Bayrisch- oder Berlinerisch-Kurs gibt. Angeboten werden Deutschkurse.

Im Moment fällt es dir vielleicht noch schwer, das Amerikanische Englisch zu verstehen, hast du aber öfter mit Amerikanern zu tun, wirst du dich schnell an die Aussprache gewöhnen und keine Probleme mehr haben, diese zu verstehen. Genauso ist es mit Australien, Südafrikanern, Indern und Schotten.

Ich habe bisher auch noch nie von speziellen Kursen gehört, die dir amerikanisches Englisch beibringen. Dies unterscheidet sich aber gar nicht so krass von dem britischem Enlgisch, welches einem in der Schule gelehrt wird. Oft ist es ja nur eine andere Schreibweise beziehungsweise der "starke" Akzent vieler Amerikaner, der das Verstehen schwerer macht. Und daran gewöhnt man sich, wenn man erstmal länger einem Amerikaner zugehört hat. Diese Erfahrung habe jedenfalls ich gemacht.

Wenn du dich an die amerikanische Aussprache gewöhen willst und du Englisch an sich gut verstehst, würde ich dir auch emfpfehlen einfach mal Serien oder Filme in der Originalsprache anzuhören. Da gewöhnt man sich auf jedenfall schonmal an die Aussprache und lernt auch einige amerikanische Wörter, beziehungsweise "Sprüche".

Es gibt Kurse, die auf die amerikanische Aussprache ausgerichtet sind. Wo, das ist natürlich abhängig vom Wohnort und den Weiterbildungsgesellschaften an diesem Ort. Ich meine mich erinnern zu können, dass sogar einige Volkshochschulen entsprechende Angebote haben.

Allerdings sprechen Amerikaner ja auch unterschiedlich und ich denke auch, dass man dies nicht in einem Kurs lernen kann. Ebenso wie deutsche Dialekte.