Suche Wörterbuch für Ipod Touch

vom 31.12.2009, 11:59 Uhr

Ich bin im Moment auf der Suche nach einem Wörterbuch für meinen Ipod Touch 3G 64GB. Das Wörterbuch sollte vom Deutschen ins Englische und vom Englischen ins Deutsche übersetzen können. Des weiteren suche ich auch noch ein Wörterbuch das von Latein ins Deutsche und/oder umgekehrt übersetzt.

Nun habe ich im Internet mal gesucht und bin auf den App "WeDict" gestoßen. Wenn ich allerdings im Appstore suche, dann finde ich dort nur die kostenpflichtige Version "WeDict Pro". Bei dem App "WeDict" soll es sich um einen kostenfreien App handeln. Ich kann ihn aber nirgendwo finden.

Ich würde deshalb gerne wissen, woher ich den App "WeDict" bekomme und die dazugehörigen Übersetzungen (siehe oben). Auch würde ich gerne wissen, ob der App mit dem neuen Ipod Touch 3G kompatibel ist. :)

» MandaloreX » Beiträge: 617 » Talkpoints: 0,03 » Auszeichnung für 500 Beiträge



Hi, ich kann Dir zwar nicht mit "WeDict" weiterhelfen, aber ich kann Dir ein anderes App empfehlen: Ich bin mit dem App "Translate" sehr zufrieden. Es kann nicht nur Deutsch - Englisch bzw. Englisch - Deutsch übersetzen, sondern auch ca. 30 andere Sprachen von einer in die andere und das meiner Erfahrung nach recht gut! Es lassen sich damit auch ganze Sätze übersetzen!

Zu den auswählbaren Sprachen gehören: Chinesisch, Französisch, Italienisch, Arabisch, Bulgarisch, Spanisch, Catalan, Türkisch, Russische, Filipino, Japanisch ... etc. Latein ist leider nicht dabei!

Der einzige Nachteil den das Programm hat: es setzt eine Onlineverbindung voraus, was sicherlich bei einem iPod Touch nur zu Hause zu gebrauchen ist. Bei einem iPhone ist das sicherlich egal, denn damit ist man ja faktisch überall online wo Mobilfunk vorhanden ist.

» kinderwagen-blogger » Beiträge: 25 » Talkpoints: 13,38 »


Hi,

also wenn du mehrere einzelne Apps vertragen kannst, dann würde ich dir auf jeden Fall zu "dict.cc" raten. Dieses App bietet dir die Übersetzung von Deutsch in Englisch und von Englisch in Deutsch. Hier findest du eine riesige Auswahl an Wörtern, welche beim eingeben auch teilweise vorgeschlagen werden. Gibst du beispielsweise "Hand" ein, dann kannst du nur die Übersetzung von "Hand" wählen, und dir werden noch Wörter wie "Handball", "Handschuh", "Handtuch" vorgeschlagen, so wird einem das Tippen erleichtert. Außerdem beinhaltet das App auch einige Redewendungen, was manchmal hilfreich sein kann.

Translate ist einigermaßen gut, ich verwende es allerdings nicht mehr, da mir Dict.cc besser gefällt und ich keine weiteren Sprachen benötige. Ebenso crashte das Programm bei mir letztendlich immer, sodass es eigentlich nutzlos geworden ist.

Ein App, welches von Deutsch in Latein und umgekehrt übersetzen kann, gibt es derzeit nicht im AppStore, zumindest habe ich keins gefunden. Das einzige Wörterbuch kostet 15€, die anderen Apps beinhalten anscheinend nur Zitate und Vokabeltrainer, teilweise Freeware.

Benutzeravatar

» h4wX » Beiträge: 1875 » Talkpoints: 1,24 » Auszeichnung für 1000 Beiträge



Ähnliche Themen

Weitere interessante Themen

^