Diabetes Patients

vom 28.09.2009, 21:38 Uhr

Seit bei mir eine leichte Form der Diabetes festgestellt wurde bin ich an allem interessiert was damit zu tun hat. Ich finde immer wieder Seiten über Diabetes Patients die ich mir gern übersetzen lassen würde. Oder gibt es alles was ich in Englisch finde auch in einer deutschen Version?

Ein Bekannter meinte dass es für jede Seite auch andere Versionen gibt, wie finde ich die Versionen denn bitte? Denn das mit dem Übersetzen funktioniert nicht immer, die Texte bleiben oft leider unverständlich!

» Zinsknecht » Beiträge: 24 » Talkpoints: 0,00 »



Eine leichte Form von Diabetes gibt es nicht - entweder hat man Diabetes oder nicht. :wink:

Welche Infos suchst Du denn? Da ich ebenfalls Diabetes habe, kann ich Dir gern weiterhelfen, wenn Du magst. Bei mir handelt es sich um den Typ 1-Diabetes. Du hast vermutlich einen diagnostizierten Typ 2 oder bist im "Vorstadium", was dann auch die "leichte Form" erklären würde.

Benutzeravatar

» *steph* » Beiträge: 18439 » Talkpoints: 38,79 » Auszeichnung für 18000 Beiträge


Ähnliche Themen

Weitere interessante Themen

^