Rusalka - die tschechische Meerjungfrau

Hallo,

Ein weiterer bekannter tschechischer Komponist ist Antonin Dvorak. Er wurde 1841 in einem kleinen nördlich von Prag gelegenen Dorf geboren. Schon mit neun Jahren spielte er mit Dorfmusikanten in Gasthäuser zum Tanz. Später lernte er verschiedene Instrumente und die Grundlagen der Komposition.1862 wurde er Organist der Prager St.Adalbert Kirche und Mitglied des Orchesters des Prager Theaters. Zu dieser Zeit entstand auch seine erste Sinfonie. In den folgenden Jahren wurde er zu einem bekannten und geschätzten Komponisten. Seine musikalisches Schaffen war ein sehr vielfältiges, es reichte von Kammermusik, Serenaden, Konzerten, Liederzyklen, Tanzzyklen wie die berühmten „Slawischen Tänze“ bis hin zu Opern. Später arbeitete er auch als Professor am Prager Konservatorium. Für einige Jahre ging er nach New York um als Direktor des Nationalen Konservatoriums zu arbeiten. Hier entstand auch seine bekannteste Sinfonie , die 9. Sinfonie „Aus der neuen Welt“. 1893 kehrte er nach Prag zurück wo er auch 1904 starb. Er setzte erfolgreich den Weg der nationalen tschechischen Musik fort dessen Grundlagen Smetana geschaffen hatte.

Ich möchte auf Dvoraks bekannteste Opern näher eingehen sie heißt „Rusalka“ und ist neben der „Verkauften Braut“ die bekannteste tschechische Oper. Dvorak schuf sie 1900 in nur sieben Monaten. Die Uraufführung fand 1901 im Prager Nationaltheater statt und war ein großer Erfolg. Die literarischen Grundlagen sind sowohl aus der deutschen Undinenerzählung, Andersens „kleiner Meerjungfrau“ und der altfranzösischen Melusinensage entnommen. Jaroslav Kvapil, Dvoraks Librettist, formte daraus eine Geschichte welche Dvorak alle Möglichkeiten gab ein heimatliches tschechisches Märchen zu gestalten. „Rusalka“ ist also die tschechische Antwort auf die anderen großen und kleinen Meerjungfrauen.

Die Geschichte spielt irgendwo im Märchenland. An einem See sitzt die Wassernixe Rusalka und starrt schwermütig aufs Wasser, während ihre anderen Schwestern sich bei Gesang und Tanz vergnügen. Da taucht auch der alte Wassermann auf und fragt Rusalka was sie quält. Sie erzählt ihm von dem jungen Prinzen der immer zum Baden an den See kommt und in den sie sich verliebt hat. Sie fragt ihn nach Möglichkeiten auch menschliche Gestalt zu bekommen um mit ihm immer zusammen sein zu können. Der Wassermann warnt sie weil er weiß das dieser Schritt sehr viele Gefahren in sich birgt. Aber von ihrem Kummer gerührt zeigt er ihr den Weg zu Meerhexe Jezibaba.

Als Rusalka bei ihrer Hütte angekommen ist ruft sie sie. Jezibaba erscheint auch sogleich, sie sagt Rusalka das sie ihr Menschengestalt verleihen kann, sie aber als Mensch ewig stumm bleiben werde und dadurch viel Leid ertragen müsse .Wenn sie die Liebe des Prinzen eines Tages verlieren sollte, muss sie dann zur Strafe als Irrlicht weiterleben. Rusalka ist mit allem einverstanden und folgt der Hexe in ihre Hütte um sich den Prozeduren der Menschwerdung zu unterziehen.

Inzwischen ist es Morgen geworden der Prinz ist mit seinen Jägern in der Nähe des Sees . Seine Jäger warnen ihn vor diesem See, hier drohe Unheil und Gefahr, doch den Prinzen drängt es wie von einer unsichtbaren Macht getrieben hin zum See. Dort sieht er Rusalka liegen und ist von ihrer Schönheit überwältigt und nimmt sie mit auf sein Schloß, Weder die mahnenden Worte des Wassermanns noch die Rufe der anderen Nymphen werden beachtet.

Im Schloss soll die Hochzeit des Prinzen mit Rusalka vorbereitet werden. Doch in der Küche erzählt man dass sich die Liebe des Prinzen zu dem geheimnisvollen Waldmädchen abgekühlt hat, eine Fürstin die zur Zeit als Gast am Hofe weile nehme sein Herz gefangen. Der Prinz erscheint nun mit Rusalka und man sieht dass Rusalka , weil sie ja nicht sprechen kann, ihn langweilt . Kurz darauf erscheint auch die Fürstin und verwickelt ihn in ein Gespräch und beide gehen zurück ins Haus, wo der Prinz zu Ehren der Fürstin ein Fest gibt. Rusalka bleibt alleine zurück. Sie ist traurig und verzweifelt wie sich die Situation entwickelt, denn sie fühlt das die Liebe des Prinzen zu ihr immer weniger wird. Sie muss mit ansehen wie er die Fremde umwirbt. Da taucht der Wassermann aus der Tiefe auf und tröstet die liebeskranke Rusalka. Sie macht noch einen letzten Versuch um den Prinzen zurückzugewinnen. Er aber verstößt sie. Da erscheint der Wassermann wieder und verkündet dem Prinzen mit großer Geste sein Schicksal, das die kühlen Fluten sein Grab werden. Die unglückliche Rusalka nimmt er wieder mit in die Tiefen des Sees.

Rusalka ist nun wie die Hexe ihr voraussagte zu einem Irrlicht geworden und klagt den heimatlichen Fluten ihr Leid. Da erscheint nochmals die Hexe auf der Bildfläche, sie sagt Rusalka nur das Blut des Mannes der sie verstoßen hat könne sie jetzt noch retten. Aber Rusalka will lieber weiter ihr trauriges Schicksal ertragen, als den Geliebten ins Unglück zu stürzen. Nun erscheinen der Jäger und der Küchenjunge aus dem Gefolge des Prinzen, sie sollen die Hexe um ein Mittel bitten, dass den Prinzen von seiner unstillbaren Sehnsucht nach Rusalka heilt. Doch statt der Hexe erscheint der Wassermann und jagt die beiden mit grimmigen Worten davon. Dann erzählt er den erstaunten Nymphen von Rusalkas traurigem Schicksal. Trauernd ziehen sich alle in den See zurück. Von seiner unstillbaren Liebe nach Rusalka getrieben erscheint der Prinz am See und ruft nach ihr. Sie erscheint als Irrlicht und er ist ergriffen von ihrer Erscheinung und will sie umarmen, sie warnt ihn aber das dies sein Tod sein könnte. Ihm ist es egal, er will ohne sie nicht mehr leben. So versinken beide in ihrer letzten Umarmung im See und Rusalka ist erlöst.

Diese Oper ist wirklich bei einer Inszenierung die sich an den Ort der Handlung hält, ein märchenhaftes und sehr melodisches Werk