Left 4 Dead Österreichische Version

Hallo an alle,

ich finde es ja sehr schade, dass Left 4 Dead in Deutschland nur geschnitten herauskommt und auf die englische Version habe ich keine Lust da ich es besser finde, wenn die Krieger deutsch sprechen.

Nun habe ich aber gerade mitbekommen, dass die Österreichische Version von Left 4 Dead ungeschnitten sein soll. Stimmt das so und vor allem: Sprechen die Krieger dort deutsch oder österreichisch ( die Frage ist etwas doof aber kann ja sein).

Hoffe auf schnelle Antwort.

MfG IPSP

Natürlich sprechen die ganz normal deutsch. Österreichisch ist doch nur ein deutscher Dialekt wie es auch zig andere gibt. Ich habe noch nie davon gehört, dass Spiele oder auch Filme in diesem besagten Dialekt synchronisiert werden.

Aber auch wenn du eine englische Version des Spiels hast, kannst du dir auch per Steam die deutsch Synchro einfach so runterladen.

Hallo Jack R,

vielen Dank für deinen Beitrag, aber leider klärt der nur eine meiner Fragen. Ist die österreichische Version geschnitten oder ungeschnitten?

Gut wäre noch, wenn mir jemand sagen könnte von wo aus ich das Spiel importieren könnte, mit möglichst niedrigen Versandkosten und was kostet das ungefähr?- Ich habe nämlich noch nie ein Spiel importier.

MfG IPSP

Generell sind so ziemlich alle Spiele / Filme die in Deutschland gekürzt sind in Österreich uncut. Ausnahmen bestätigen die Regel und "Fallout 3" war der letzte Fall, in dem es anscheinend keine ungekürzte deutschsprachige Version von geben sollte. Aber letzten Endes gab es doch eine Uncut Ösi Version.

Also nochmal ganz direkt: In Österreich kannst du dir dein ungekürztes "Left4Dead" kaufen / importieren und das sogar in Deutsch.

Wenn du hier schaust brauchst du das Game nicht einmal importieren. Ansonsten gibt es noch massig andere österreichische Shops bei den du bestellen kannst und dort zu kaufen ist auch nichts anderes als wenn man bei Amazon bestellt.