Coniferen / Lebensbäume für die Terrasse

Hallo!

Zur Zeit gibt es ja viele Angebote in Baumärkten und Baumschulen für Coniferen. Da wir aber keinen Garten haben, würden wir sie gerne in Kübeln auf der Terrasse halten.

Wie groß sind die Chancen, dass sie den Winter überleben? Ist es besser, wenn man diese Bäumchen erst im Frühjahr kauft und sie dann auf die Terrasse in Kübeln stellt? Oder ist der Spätsommer/Herbst besser?
Was kann man machen, dass sie dien Winter wirklich überstehen und nicht braun werden?

Habt ihr Erfahrung? Und wenn ja, wie sehen die aus und welchen Tipp könnt ihr geben?