Warum sprechen viele Emigranten kein Deutsch?

Ob ein "Ausländer" in Deutschland die deutsche Sprache spricht hängt meiner Meinung nach von verschiedenen Faktoren ab: Zum einen der Grund warum er in Deutschland ist. Wenn jemand nur hergekommen ist um vor Verfolgern sicher zu sein wird er sicher nicht ewig in Deutschland bleiben wollen. Was würde es ihm dann also bringen die Sprache zu lernen? (Von seiner Sicht aus betrachtet!) Wenn nun aber jemand ausgewandert ist um ein besseres Leben zu haben dann wird sich dieser auch bemühen die Sprache des Landes zu lernen. Denn ansonsten wird es wohl nicht mit dem guten leben.

Ein weiterer Faktor dürfte das soziale Umfeld sein. Wenn jemand innerhalb einer Wohngemeinschaft etc lebt in der seine Muttersprache gesprochen wird dann ist die Wahrscheinlichkeit, dass er Deutsch lernt deutlich geringer. Wenn aber jemand an einem Ort lebt, wo es hauptsächlich Deutsche gibt dann muss er Deutsch lernen um sich verständigen zu können. Und ein ganz wichtiger Aspekt ist wie er akzeptiert wird: Wenn ihm alle mit Misstrauen entgegen kommen, nach dem Motto: das sind doch eh alle Sozialschmarotzer etc, dann wird er sich dadurch nicht besser integrieren!

Meiner Meinung nach sollte man die Leute nicht ausschließen oder diskriminieren. Dadurch wird die Situation auch nicht besser! Diese Integrationskurse die vorhin schon einmal erwähnt wurden dürften ein Schritt in die richtige Richtung sein. Schade ist allerdings, dass sie so wenig genutzt werden. wenn man dies noch verbessern könnte dann wäre glaube ich allen geholfen.

1337 hat geschrieben:Seit 2005 gibt es in Deutschland sogenannte Integrationskurse. Diese sind Kostenfrei und beinhalten auch den Deutschunterricht.

Ich komme aus Österreich und kann demnach nur von meiner Situation oder Ansichtsweise sprechen. Ich habe vor meiner Karenz teilweise auch Kurse für Deutsch als Fremdsprache gegeben. Das war in Zusammenhang mit dem Arbeitsmarktservice. Diese Kurse waren für die Teilnehmer kostenlos und sollten eben den Einstieg in die Arbeitswelt erleichtern.

Ich habe da sehr unterschiedliche Leute mit den unterschiedlichsten Motivationen kennen gelernt. So ein Kurs hat in der Regel 10 Wochen mit 28 Wochenstunden gedauert. Ich hatte schon Kursteilnehmer die am ersten Tag noch nicht einmal Grüß Gott sagen konnten, weil sie erst zwei Tage davor nach Österreich eingereist sind. Trotzdem haben diese Schüler in diesen Zeitraum unbeschreiblich große Fortschritte gemacht. Ich staunte nicht schlecht, was sie am Schluss alles konnten. Nach nur 10 Wochen!

Dann gab es aber auch mehr oder weniger Dauerkursbesucher. Ich möchte es nicht ganz verallgemeinern, aber es war schon sehr auffällig, dass es vor allem die älteren Personen waren. Sie lebten zum Teil schon über 20 Jahre in Österreich und konnten trotzdem kaum ein Wort Deutsch. Die Kenntnisse beschränkten sich oft wirklich auf vereinzelte Wörter für eine Begrüßung oder einzelne Lebensmittel. Und ich hatte auch Kursteilnehmer, die nach 20 Jahren es wirklich noch nicht gelernt haben "Ich heiße XY" zu sagen!

In meinen Kursen waren das sehr häufig Türken. Wobei man das nun auch wohl nicht auf ganz Österreich allgemein sagen kann, sondern ich beziehe mich nun nur auf die Kurse, die ich eben gehalten habe. In der Nähe von dem Kursort gibt es auch einen Ort, wo soweit ich weiß, 65% der Bevölkerung Türken sind. Mich hat das ebenfalls interessiert, warum manche Leute einfach Null Interesse daran haben, die Sprache ihres Aufenthaltslandes zu erlernen. Mit diesen Personen konnte ich natürlich nicht direkt sprechen, da ich ihre Muttersprache nicht kannte, aber andere Kursteilnehmer haben freundlicher Weise übersetzt.

Demnach habe ich auf meine Frage dann auch wirklich die Antwort bekommen, dass sie sich einfach zu alt fühlen um nun noch eine neue Sprache zu erlernen und sie halten es auch nicht unbedingt für notwendig. Sie kommen mit ihrer eigenen Muttersprache, in dem Fall eben Türkisch, sehr gut durch das Leben. Die Lebensmittel, die sie brauchen erkennen sie im Supermarkt und das reicht.

Ich muss dazu sagen, dass die Schulbildung in manchen türkischen Regionen vor einiger Zeit wohl doch noch sehr bescheiden war. Zumindest hatte ich öfters Kursteilnehmer aus der Türkei, die nicht Lesen und Schreiben konnten. Also auch nicht einzelne Buchstaben! Diese Leute wohnten früher in ihrer Kindheit in irgendeinem Hinterdorf in der Türkei und bekamen keinerlei Schulbildung. Das ging scheinbar irgendwie. Wie sollen diese Leute dann auf einmal eine Fremdsprache erlernen? Ich habe diesen Leuten dann in meinem Kurs auch mehr einzelne Buchstaben beigebracht, wobei das nun auch nicht so ewig viel gebracht hat. Sie saßen einfach da, weil sie eben vom Arbeitsamt geschickt wurden.

Bevor nun aber alle in Ohnmacht fallen und diese Aussagen auf alle Ausländer beziehen, möchte ich sagen, dass solche Leute zwar in jedem meiner Kurse zu finden waren, aber es trotzdem noch bei weitem die Minderheit war! Es gab durchaus auch äußerst motivierte Ausländer!

Man kann es übrigens auch nicht nur auf bestimmte Gesellschaftsschichten beschränken! Ich habe Französisch studiert und auf meiner Universität gab es eine Professorin, die ebenfalls seit 25 Jahren in Österreich wohnt und kaum Deutsch sprechen konnte! Sie hat es wohl ebenfalls nicht für notwendig empfunden und kam bisher mit Französisch scheinbar sehr gut über die Runden. Sie meinte auch, dass es ihr zu mühsam ist, Deutsch zu lernen und ihr Mann ist eben auch Franzose und so weiter. Finde ich auch eine sehr heftige Aussage, zumindest in ihrer Situation.

Subkulturbildung ist meiner Meinung nach nur bei den Deutsch-Türken möglich.

Kathie1401 hat geschrieben:Ausländer die hier von HartzIV leben müssen nichts bezahlen, jedoch die anderen müssen an das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge 1 Euro pro Stunde zahlen, was dann 645 Euro wären denn ein solcher Kurs geht 645 Stunden.

Ich kenne das auch von anderen Kulturen. Und nicht alle Muslime sind Türken. Du schmeißt weiterhin alles in einen Topf. Und auf der einen Seite sagst du, sie kommen ja bei Landsleuten unter und dann sind doch fast alle Hartz 4 Bezieher, weil sie kein Deutsch können?

Da du ja eine Weltreise planst und unter anderem Work and Travel machen möchtest: Kannst du dich denn in allen Länder in der Landessprache verständigen? Also mehr als Guten Tag, Auf Wiedersehen und deinen Namen? Also auch Sachen die man beruflich braucht?

Bei zweien weiß der Mann nicht das sie morgens in den Kurs gehen denn er würde es nicht erlauben, das sie dies Sprache hier lernen.

Des weiteren solltest du dich mal kundig machen, warum Ausländer nach Deutschland kamen. Nach dem zweiten Weltkrieg fehlten in Deutschland Facharbeiter. Damals wurden immens viele ausländische Arbeitnehmer angeworben. Die wurden quasi eingeladen, mit ihren Familien, hier her zu kommen. Und ganz ehrlich? Ohne sie wären wir lange nicht so weit wie wir es sind. Vielleicht solltest du dir mal überlegen, wer dein Land wieder mit aufgebaut hat.

Zunächst einmal solltest du das nicht verallgemeinern, denn das Emigranten kein Deutsch können, ist eher die Ausnahme, als der Regelfall. Die meisten Einwanderer beherrschen die Sprache sehr wohl und die, die das nicht tun, tun das aus verschiedenen Gründen nicht. Ein Grund kann beispielsweise sein, dass sie Hoffnung in Deutschland haben, Aussicht auf Arbeit, Familie die hier wohnt und ihnen helfen kann, weil sie vielleicht arbeitslos sind oder in einem Land leben, in welchem gerade Krieg herrscht.

Dann ist das Auswandern wirklich ihre letzte Chance und das es schwer wird, weil sie die Sprache nicht kennen, dass ist sicherlich jedem klar, aber sie nehmen es hin, weil sie sonst in einer noch schlimmeren Lebenssituation leben müssten. Es gibt auch Studenten, die hier in Deutschland studieren ohne Deutsch zu können und die gibt es auch in anderen Ländern. Ein Kumpel von mir ist auch erst letztens zum Studieren nach Amsterdam gezogen, ohne niederländisch zu können. Aber das muss er eigentlich auch nicht, mit englisch kommt er gut durch und das wird den ausländischen Studenten in Deutschland vermutlich ähnlich gehen.

Wir brauchen nicht davon auszugehen, dass die Einwanderer hier einfach her kommen, um sich auf unserem Geld auszuruhen und sich keine Mühe geben, Deutsch zu lernen. Es lässt sich nicht verleugnen, dass dies in einem oder anderem Fall tatsächlich mehr oder weniger so ist, dass ein Einwanderer sich einfach zu bequem ist und es nicht als nötig ansieht, sich anzupassen und dann lieber unter seinesgleichen bleibt.

Aber der Regelfall ist das noch lange nicht und Tatsache ist nun mal auch, dass es Einwanderern schwer fällt, von jetzt auf gleich die Deutsche Sprache zu erlernen. Das weiß ich selbst, weil ich mit einer Bekannten mal einen solchen Deutschkurs an der VHS besucht habe und daher gesehen habe, wie unfähig die Lehrer dort sind und wie wenig die Leute davon mitnehmen können. Der Großteil der Einwanderer, die kein Deutsch können, versuchen durchaus, dass zu lernen und wir sollten ihnen eine Chance geben und sie nicht deswegen diskriminieren.

Na ja, du betrachtest das Thema von der falschen Seite, stell dir mal vor du würdest auswandern, z.B. nach Russland, würdest du sofort russisch lernen wollen. Ja es hilft dir weiter mit anderen Russen zu kommunizieren aber der eigentliche Punkt hier ist das du für die Russen auch ein Ausländer bist. Und die reden auch bestimmt über die Deutschen oder Araber genau wie du über die Türken oder Muslime. Du wirfst alle Ausländer einfach in irgendeinen Topf und behandelst sie alle gleich. Außerdem kann es viele Gründe geben für Immigranten kein Deutsch zu lernen.

Statt Problemlösungen gibt es eben Rassismusdebatten. In Kanada gibt es Zuwanderung nur nach Bedarf und die legen sehr viel Wert darauf, dass man die Landessprache kann. Es geht auch um Bildung und Kriminalität. Und es geht um Kosten. Die Flüchtlingskrise 2015/16 hat gezeigt, dass man so nur den Anteil der Hartz-IV-Empfänger erhöht und auf Dauer gesehen sammelt sich hier ein Billionenbetrag an, den wir völlig umsonst ausgeben.