Zu welcher Gelegenheit einen "Denkzettel verpassen"?

vom 28.01.2017, 11:41 Uhr

Man hört ja diese Redewendung sehr oft, dass jemand einen Denkzettel verpasst bekommt oder irgendjemand einem anderen einen Denkzettel verpasst. Habt ihr schon mal einen richtigen Denkzettel verpasst bekommen oder habt ihr jemandem schon einen Denkzettel verpasst? Zu welcher Gelegenheit ist das gewesen und woher kommt eigentlich diese Redewendung mit dem "Denkzettel"?

Benutzeravatar

» Diamante » Beiträge: 41749 » Talkpoints: -4,74 » Auszeichnung für 41000 Beiträge



Die Herkunft des Denkzettels ist nicht klar zurückzuführen. Wahrscheinlich spielen gleich mehrere Faktoren eine Rolle, die am Ende zur Redewendung geführt haben. In vielen alten Übersetzungen werden die Gebetsriemen der Juden mit Denkzettel übersetzt. Außerdem bekamen schon in der Antike Schüler Fehlverhalten auf kleine Tafeln notiert, die sie immer mitnehmen mussten, um ihre Fehler nicht zu vergessen. Das sogenannte Memorandum war für die Schüler eben auch ein Denkzettel.

Und dann bekamen Boten häufig einen Denkzettel, um die Nachricht auf dem Weg nicht zu vergessen. Das passt alles irgendwie dazu, jemandem ein Fehlverhalten so deutlich aufzuzeigen, dass er es nie wieder vergisst. Sich etwas hinter die Ohren schreiben, ist da deutlich besser belegt. :lol:

Denkzettel haben meine Kinder alle schon einmal verpasst bekommen. Es ist unglaublich wirkungsvoll, wenn das arme Kind gar nichts Sauberes mehr zum Anziehen hat, weil die Schmutzwäsche im Kinderzimmer gammelt. Danach klappt das mit dem Füttern der Wäschetonne problemlos. :D

» cooper75 » Beiträge: 13376 » Talkpoints: 509,41 » Auszeichnung für 13000 Beiträge


Ähnliche Themen

Weitere interessante Themen

^