Im Kino auch fremdsprachige Filme zeigen?

vom 14.12.2016, 17:40 Uhr

Dass viele Kinos Filme in der Originalfassung - also auf Englisch - ausstrahlen, ist mir bekannt. Ein Kino bei mir in der Stadt bietet aber auch immer mindestens einen türkischen Film an. Mir sind die Filme, die immer auf dem Poster abgebildet sind, nie bekannt, weshalb es sich wohl um türkische Produktionen handelt. Und es wird eben auch auf türkisch gesprochen. Ob es einen deutschen Untertitel gibt, weiß ich nicht.

Werden bei euch in den Kinos auch fremdsprachige Filme angeschaut, so dass auch Menschen in Kino gehen können, die vielleicht nicht so gut oder gar nicht Deutsch sprechen? Welche Fremdsprachen werden bei euch gezeigt?

Benutzeravatar

» Prinzessin_90 » Beiträge: 35273 » Talkpoints: -0,01 » Auszeichnung für 35000 Beiträge



Da ich in keiner Großstadt wohne werden bei mir, wenn überhaupt, nur englische Versionen gezeigt, leider auch das viel zu selten. Das finde ich sehr schade, da ich Filme eine wunderbare Möglichkeit finde mein Englisch weiter zu verbessern und mir häufig auch die Stimmen der Originalschauspieler noch besser gefallen. Allerdings gibt es da einfach zu wenig Menschen, die ein entsprechendes Angebot nutzen würden und selbst die Filme die auf Englisch laufen sind schlecht besucht.

Dass in anderen Städten auch Filme in ganz anderen Sprachen gezeigt werden finde ich super. Zum einen hat man die Möglichkeit Filme in seiner Muttersprache zu sehen wenn man aus einem anderen Land ist. Zum anderen finde ich es auch in diesem Fall schön als Deutscher mal Einblick in Filmarten aus anderen Ländern zu bekommen, auch wenn dann natürlich bestimmte Grundsprachkenntnisse oder Untertitel erforderlich wären.

Da ich mit Türkisch als Sprache noch nicht so viel anzufangen weiß, würde ich diese aber wahrscheinlich auch nicht interessieren. Ich beispielsweise würde mich über spanische oder italienische Filme freuen, da ich versuche mir auch diese Sprachen ein wenig selbst beizubringen und ich sie auch vom Klang unheimlich schön finde.

» bambi7 » Beiträge: 1248 » Talkpoints: 16,84 » Auszeichnung für 1000 Beiträge


Ähnliche Themen

Weitere interessante Themen

^