Unheimlicher Psychothriler

Hi alle Zusammen,
fals ihr für die kalten Tage noch ein spannendes Buch zum Schmökern braucht kann ich euch ein tolles werk empfehlen. Ich habe das Buch an einem Nachmittag durchgelesen, weil es so fesselnd war. es handelt sich um das Buch "Thorn" oder wie im auf deutsch heißt " Augen in der Nacht" von Vena Cork.

Darn geht es um eine Familie, die durch einen tragischen Unfalls ihres Vaters und Mannes entrissen wurde. Rosa beginnt daraufhin mit ihrer Tochter und ihrem Sohn ein neues Leben und nimmt eine Stelle als Lehrerin an.

Schon bald nach dem Umzug geschehen allerdings unheimliche Dinge und Rosa bekommt den Eindruck, als hätte es ein Stalker auf Ihre Tochter abgesehen. Jeder wird verdächtigt, sogar der Direktor ihrer Schule und somit Vorgesetzter macht den Eindruck als könnte er dafür verantwortlich sein. Als sich die Vorkommnisse verschlimmern, muss sie schließlich selbst handeln und muss unglaublich erkennen.

Das Ende wird natürlich nicht verraten, ist aber unglaublich spannend. Wer also momentan nach einem guten Thriller sucht, ist da genau an der richtigen Adresse. Ich würde das Buch in der englischen Originalversion empfehlen, da dort ihre Sprachbilder gut zuM Ausdruck kommen und da so nicht eins zu eins in die deutsche Übersetzung übernommen werden kann.

Von diesem Buch habe ich bisher auch noch gar nichts gehört, wobei ich mich mit Thrillern nun aber auch nicht so besonders gut anhört. Für mich klingt es jedoch wirklich nach einem guten und spannenden Buch für die kalten Tage. Gerade im Winter hat man ja oft Lust darauf, es sich mit einem guten Buch gemütlich zu machen, wobei spannende Bücher, mit denen man es sich stundenlang gemütlich machen kann, da natürlich absolut ideal dafür sind.

Ob ich die englische oder die deutsche Version kaufen würde, kann ich so noch nicht sagen. Normalerweise lese ich lieber auf Deutsch, wobei ich aber fließend Englisch spreche. Wenn du meinst, dass die englische Version besser ist, dann werde ich mir vielleicht eher diese genauer anschauen.