"Komisch" anstelle von "Merkwürdig" verwenden?

vom 23.08.2015, 10:49 Uhr

Das Wort "komisch" leitet sich ja vom Wort "Komik" ab und bedeutet in so einem Fall etwas wie "lustig" oder "witzig", wobei das Wort "komisch" aber auch einen leicht abwertenden Touch hat. Wenn man jemanden oder etwas als "komisch" bezeichnet, dann bedeutet es, dass man sich selbst quasi über das Objekt oder den Menschen stellt und darüber lacht. Man kann dabei durchaus andere Menschen als "komisch" bezeichnen, wenn man sie merkwürdig findet, wobei aber der spöttische Aspekt dann auch immer dazu gehört.

Mir ist aufgefallen, dass jedoch unheimlich viele Menschen in meinem Umfeld und auch hier in dem Forum das Wort "komisch" aber dann verwenden, wenn sie eigentlich "merkwürdig" meinen. Scheinbar wissen viele Leute gar nicht mehr über die richtige Bedeutung des Wortes bescheid und wirbeln das völlig durcheinander.

Ich lasse das Wort "komisch" normalerweise immer völlig weg, da es so einfach schnell zu Missverständnissen kommen kann. Wenn ich etwas witzig finde, dann sage ich auch "witzig" oder "lustig", anderenfalls sage ich "merkwürdig" oder "seltsam".

Verwendet ihr das Wort "komisch" auch oft dann, wenn ihr eigentlich "merkwürdig" meint? Wisst ihr über den Unterschied der beiden Wörter bescheid?

Benutzeravatar

» Prinzessin_90 » Beiträge: 35273 » Talkpoints: -0,01 » Auszeichnung für 35000 Beiträge



Ich gehöre auch zu den Menschen, die schon mal sagen, dass etwas komisch ist, wenn ich meine, dass es merkwürdig ist. Für mich ist das eine relativ gebräuchliche Umschreibung. Eben habe ich auf deinen Beitrag hin mal auf eine Seite geschaut, wo man Synonyme sehen kann. Dort wurde das Wort "Komisch" auch in mehreren Zusammenhängen genutzt.

Es gab Synonyme, wenn das Wort in dem Zusammenhang genutzt wurde, dass man etwas lustig findet. Aber genauso gab es auch Synonyme in dem Zusammenhang, dass man etwas eigenartig findet. So scheint es also ziemlich normal zu sein, dieses Wort in mehreren Bedeutungen nutzen zu können. Das werde ich wohl auch weiter so machen.

» Barbara Ann » Beiträge: 28945 » Talkpoints: 58,57 » Auszeichnung für 28000 Beiträge


Jedoch hat "komisch" noch eine weitere Bedeutung. Komisch kann man auch mit "seltsam" oder "sonderbar" erklären. Das bedeutet, dass eine Meinung, Vorstellungen oder Einstellungen nicht mit Anderen in Einklang zu bringen sind. Sprich die Verwendung des Wortes anstelle von "merkwürdig" ist durchaus korrekt.

So schreibt es jedenfalls Deutschlands bekanntester Rechtschreibungsleitfaden, der Duden. Ich verwende auch "komisch", wenn ich etwas seltsam finde. Das Wort hat wie viele deutsche Wörter halt mehrere Bedeutungen und das finde ich keineswegs "komisch" oder "merkwürdig". Und ja, ich kenne die Unterschiede der beiden Wörter durchaus und auch deren weiteren Bedeutungen.

» Wibbeldribbel » Beiträge: 12585 » Talkpoints: 9,82 » Auszeichnung für 12000 Beiträge



Einfach mal den Duden konsultieren und dann erkennt man auch schnell, dass die beiden Wörter zwar unterschiedliche Herkünfte haben, in bestimmten Fällen aber auch synonym verwendet werden können. Darüber hinaus verwende ich beide Wörter aber auch in anderen Bedeutungen. Komisch nur noch für lustige Situationen zu verwenden ist durchaus möglich, man beschneidet sich damit ganz klar selbst in seiner Ausdrucksfähigkeit. Noch einmal ganz klar: der Unterschied ist mir durchaus bewusst, aber ich verwende die Worte schon mal synonym.

Übrigens kann diese scheinbar falsche synonyme Verwendung nerven. Ich finde aber andere Dinge viel nerviger. Beispielsweise der Eingang von umgangssprachlichen Begriffen in die Schriftsprache. Wegschmeißen statt wegwerfen ist so ein Beispiel.

» JotJot » Beiträge: 14058 » Talkpoints: 8,38 » Auszeichnung für 14000 Beiträge



Ich verwende auf jeden Fall sowohl komisch als auch merkwürdig um das Gleiche auszudrücken. Wenn ich etwas lustig finde dann sage ich auch lustig und nicht komisch. Keine Ahnung warum aber das hat sich bei mir einfach so eingeprägt, dass ich das auch so verwende.

» elli.fant06 » Beiträge: 1009 » Talkpoints: 0,96 » Auszeichnung für 1000 Beiträge


Ähnliche Themen

Weitere interessante Themen

^