Benachrichtigung/Einladung zum Polterabend - Wie verstehen?

Ich habe vor ca.2 Wochen einen Zettel von meiner Nachbarin bekommen. Wir sind gemeinsam in 3 Sportkursen und da hatte sie schon erzählt, dass ihre Tochter im Oktober heiraten wird und sie einen Polterabend organisieren, von dem ihre Tochter noch nichts weiß. Es soll wohl eine Überraschung sein. Auf dem Zettel stand dann wirklich Benachrichtigung/ Einladung und dann das am 4. Oktober der Polterabend statt findet und man doch nur Porzellan und keinen Müll mitbringen soll. Außerdem wurde sich dafür entschuldigt, dass es eben etwas lauter werden könnte.

Ich hatte meine Nachbarin so verstanden, dass es sich bei dem Zettel um eine Benachrichtigung für die Nachbarn handelt und sie nicht dazu eingeladen sind. Sie hat nämlich mit keinem Wort erwähnt, dass es eine Einladung ist oder gefragt ob wir kommen. Dazu kenne ich ihre Tochter nur vom sehen und käme mir doch sehr Fehl am Platze vor. Außerdem halte ich nur durch den Sport Kontakt zu der Nachbarin und möchte keinen näheren.

Mich fragte dann eine andere Nachbarin, ob wir auch so eine Einladung bekommen hätten und ob wir hingehen würde. Ich sagte, dass ich diesen Schrieb nicht als Einladung aufgefasst hätte und die Nachbarin auch nicht gefragt hat, ob wir kommen würden. Allerdings war sich die Nachbarin sicher, die auch einen Zettel bekommen hat, dass es eine Einladung sei. Sie wollte aber auch nicht hingehen. Wir würdet ihr diesen Schrieb nun werten? Es war auch in der Kopfzeile nichts durchgestrichen.

Ganz klassisch heißt es allgemein, dass man zum Polterabend nicht einlädt. Es wird halt bekannt gegeben, wann er stattfindet und wer kommen mag, der kommt eben. Man muss daher bei einer solchen Information auch nicht absagen. Allerdings ist es eben bei euch die reine Information und gleichzeitig eine Einladung. Denn es ist schön, wenn man vorher weiß, dass es an diesem Abend etwas lauter werden kann. Wen es stört, der kann sich halt überlegen, ob er selbst etwas unternimmt, um diesem Spektakel zu entgehen.

Gleichzeitig teilt man euch damit auch mit, dass ihr herzlich willkommen seid. Bei einer normalen Familienfeier, die etwas lauter werden könnte, würde man euch eben nur über diese Tatsache informieren, was ich persönlich als eine nette Geste empfinde. Ob du nun hingehen magst oder nicht, ist ja deine Entscheidung.

Ich denke, dass man diesen Zettel sowohl als Einladung, als auch als Benachrichtigung auffassen kann. Ich denke, dass jeder das für sich selbst entscheiden sollte, wie er diesen Zettel auffassen möchte, je nachdem, was er vorhat. So kann man diese Einladung auf jeden Fall auf sich beziehen, wenn man Lust hat, beim Polterabend dabei zu sein und zuzuschauen. Da dafür jedoch normalerweise keine richtigen Einladungen verteilt werden, passt so ein Zettel jedoch sehr gut und so kann man sich auch spontan dazu entschließen, vorbei zu kommen.

Wenn man jedoch nicht kommen möchte, dann sollte man sich wohl die Benachrichtigung zu Herzen nehmen, dass es etwas lauter werden kann. So weiß man Bescheid, woher der Lärm kommt und muss sich dann auch nicht beschweren. Außerdem kann man sich auch vorher drauf einstellen, dass es eben etwas lauter werden wird.

Ob du nun zu Polterabend hingehst oder nicht, ist deine Entscheidung. Dabei denke ich, dass man auch sicherlich einfach nur kurz vorbei spontan vorbei schauen kann, wenn sich das in deiner Nähe befindet. Immerhin ist es ja kein richtiger Anlass, sondern mehr oder weniger öffentlich und von daher solltest du das tun, was du möchtest.

Die Überschrift dieses Blattes scheint doch eine Benachrichtigung und eine Einladung zu einem Polterabend zu sein. Ist es so, wie Punktedieb geschrieben hat, dass man nicht zum Polterabend einlädt, so sollen die Nachbarn eben darüber informiert werden. Ich denke, man lässt so durchblicken, dass man durchaus auch als Nachbar eben gern gesehen wird, weil man nun einmal auch Porzellan mitbringen soll.

Ich weiß ja nun nicht, wie Ihr Euch entschieden hattet und wenn Du keinen näheren Kontakt zu der Nachbarin haben möchtest, dann ist es eben so. Man kann ja mal "Hallo" sagen und vorbeigehen, schauen, was so los ist und eben wieder gehen, wenn es einem zu langweilig wird. Wobei ich mich zugegeben selbst mit solchen Einladungen schwer tue und so etwas eher nicht besuche.

Das ist schon irgendwie eine blöde Idee gewesen die Karte so zu formulieren. An eurer Stelle hätte ich auch nicht gewusst, wie es gemeint ist. Wahrscheinlich hätte ich es so aufgefasst, dass man sich eben für kommenden Lärm entschuldigen will. Das hängt aber sicherlich auch vom Kontakt unter den Nachbarn ab. Wenn man mehr Kontakt als simples Grüßen hat, dann kann man das sicherlich auch als Einladung verstehen, aber sonst würde ich es als Benachrichtigung ansehen.

Man könnte ja auch noch mal selber nachfragen, wenn man die Nachbarn sieht. Ansonsten würde ich nur kurz vorbei gehen, ein bisschen Geschirr mitbringen und nicht lange bleiben. Immerhin ist man ja nur der Nachbar und hat da eigentlich eher weniger zu suchen, wie ich finde. Wobei man dazu eigentlich auch nicht einlädt.

Für mich klingt es auch so, als wäre es einfach eine Benachrichtigung, die aussagen soll, dass jeder, der kommen möchte, herzlich willkommen ist und eben auch zu diesem Polterabend kommen darf. Es ist ja nicht unbedingt die feine Art, einfach nur zu sagen, dass es eine Feierlichkeit gibt, welche auch immer ist dabei egal, und nicht auch deutlich zu machen, dass man gerne erscheinen darf auf dieser Feierlichkeit. Auch wenn man zu dieser Gelegenheit eben nicht richtig einlädt.

Von daher kann man sich, wenn man einen solchen Zettel erhalten hat, selber aussuchen, ob man nun auch zu dem Polterabend gehen möchte oder ob man einfach nur vor eventuellen Lärm gewarnt ist. Ich würde nicht zu einem Polterabend gehen, auf dem ich das zukünftige Brautpaar gar nicht richtig kenne. Daher wäre es für mich einfach nur eine Benachrichtigung. Aber ich würde es nett finden, dass ich mich theoretisch auch als geladen betrachten dürfte und nicht von dieser Feierlichkeit generell ausgeschlossen wurde.