Aus Unsicherheit sich nicht trauen englisch zu sprechen

vom 11.03.2014, 12:05 Uhr

Das Problem hatte ich früher auch sehr oft, wenn ich in einem englischsprachigen Land Urlaub gemacht habe oder mich sonst irgendwo nicht in deutscher Sprache verständigen konnte und auf die englische zurückgreifen musste. Ich habe mich einfach nicht getraut, zu sprechen. Ich kann viele englische Vokabeln und verstehe dadurch auch einiges und könnte es im Grunde auch sprechen. Allerdings habe ich bei der Grammatik so meine Probleme und genau darum hatte ich früher immer Angst, dass es meinen Gesprächspartner belustigt, wenn ich die falsche grammatikalische Form verwende.

Das ist aber nie passiert. Ich weiß nun nicht, von wem du sprichst, wenn du sagst, dass du viele arrogant findest. Meinst du die Freunde des Bruders von deinem Freund oder die Briten allgemein? Ich fand dort eigentlich alle sehr hilfsbereit und genauso war es auch in den USA, wo ich es endlich doch mal geschafft habe, zu sprechen. Es ist nicht leicht, aber man muss es sich einfach mal trauen, zu sprechen. Nur so kann man diese Scheu überwinden. Sicher sage ich auch mal etwas falsches, aber bislang denke ich, doch immer verstanden worden zu sein und im Laufe der Unterhaltung werde ich immer sicherer.

» Barbara Ann » Beiträge: 28945 » Talkpoints: 58,57 » Auszeichnung für 28000 Beiträge



Ich kenne es leider auch von mir, dass ich mich nicht immer traue, englisch zu sprechen. Dabei habe ich bis zu meinem Abitur regelmäßig Englisch in der Schule gehabt, so dass ich neun Jahre diese Sprache gelernt habe. Und auch jetzt in meinem Studium muss ich ständig Texte in dieser Sprache lesen, so dass ich diese eigentlich perfekt beherrsche und im Prinzip auch flüssig sprechen kann. Trotzdem fällt es mir immer richtig schwer, dann tatsächlich auch in dieser Sprache zu sprechen und ich komme mir ehrlich gesagt auch immer ein wenig blöd vor. Gerade dann, wenn ich mit Engländern Englisch sprechen muss, schäme ich mich auch ein bisschen, weil ich weiß, dass ich die Sprache nicht ganz so gut spreche wie sie und ich habe dann auch immer Angst, mich lächerlich zu machen.

Bei der Arbeit ist es bei mir auch ab und zu so, dass Leute aus dem Ausland kommen, mit denen ich mich Englisch unterhalten muss. Allerdings ist mir das immer schrecklich unangenehm und ich vermeide das auch nach Möglichkeit, obwohl ich eben ganz genau weiß, dass ich diese Sprache gut spreche und dass man mich dennoch versteht, auch wenn ich Fehler mache. Allerdings fällt es mir einfach schwer, mich zu überwinden und ich habe auch das Gefühl, dass sich das bei mir blöd und unnatürlich anhört, weshalb ich nach Möglichkeit natürlich immer nur Deutsch spreche.

Das beste Training, seine Ängste zu überwinden ist natürlich, sich einfach trauen und Englisch zu sprechen. Wenn man sich einmal überwindet, dann wird man erkennen, dass es gar nicht so schwer ist, eine richtige Unterhaltung zu führen und es wird einem dann vielleicht sogar Spaß machen. Zudem gewinnt man natürlich auch an Selbstvertrauen und von daher denke ich, dass man es auf jeden Fall versuchen sollte. Verstanden werden sollte man auf jeden Fall und gerade dann, wenn man Englisch nicht als Muttersprache spricht, wird der Gegenüber ja auch wissen, dass er ein wenig langsamer sprechen muss. Und zur Not wird er eben auch einen Satz wiederholen können oder man kann dann eine andere Person fragen, die dabei ist und die ebenfalls beide Sprachen spricht.

Benutzeravatar

» Prinzessin_90 » Beiträge: 35273 » Talkpoints: -0,01 » Auszeichnung für 35000 Beiträge


Ähnliche Themen

Weitere interessante Themen

^