Miss Marple mit Margaret Rutherford

Vermutlich sind die "Miss Marple" Filme mit Margaret Rutherford für die Jüngeren unter uns noch unbekannt. Aber die etwas gesetzteren Semester, und dazu zähle ich mich selbst auch, habe den einen oder anderen Film sicher schon gesehen. Es wurden vier Romane von Agatha Christie mit Margaret Rutherford als Miss Marple verfilmt, "16 Uhr 50 ab Paddington", " Vier Frauen und ein Mord", Der Wachsblumenstrauss" und "Mörder Ahoi". Alle gefilmt um 1963, 1964, natürlich in perfektem, hochscharfem Schwarz/Weiss. Die Filme sind in einer Sammelbox erhältlich und ein Vergnügen sowohl für das Auge als auch das Gehör. Der exquisiten Charakterstimmen mit den unterschiedlichen (meist britischen) Akzenten sind im Original das Tüpfelchen auf dem i, wobei auch gesagt werden muss, dass die Synchronisation einen sehr guten Job gemacht hat.

Mein persönlicher Liebling der Vier ist "Murder Ahoi". Neben der Spannung brilliert dieser Film mit einem wunderbaren, britisch-trockenem Humor. Über die eigentliche Handlung werde ich an dieser Stelle kein Wort verlieren, gibt es doch bereits einen Thread über die Romane von Agatha Christie. Zudem ist klar, es gibt mindestens eine Leiche und Miss Marple löst den Fall, während der gute Kommissar, es ist immer der Gleiche, immer ein bis zwei Schritte hinter Miss Marple hinterherhinkt.

Ich bin mir bewusst, dass heute keine solchen Filme gedreht werden. Aber es könnte ja sein, dass es noch andere "alte" Perlen gibt, von denen ich nichts weiss und die ohne euren Input hier für mich verloren wären.

Was sind eure Favoriten Schwarz/Weiss Favoriten?

Mir gefällt "Der Wachsblumenstrauß" am besten von all den mit Margareth Rutherford verfilmten Romanen am besten. Da ist auch die deutsche Synchronisation wieder sehr gelungen, der trockene Humor geht nämlich nicht verloren, ebenso wie manche Anspielungen. Aber auch die anderen Filme, in denen Margareth Rutherford Miss Marple spielt mag ich sehr.

Besonders gefällt mir an diesen Filmen, dass man für die Figur der Miss Marple eine wirklich authentische Schauspielerin gefunden hat. Vergleichen würde ich das am ehesten noch mit Ruth Drexel in "Agathe kann's nicht lassen", aber die sind ja wesentlich jünger und natürlich schon gar nicht in schwarz-weiß.

Eine andere Perle ist in meinen Augen, dass "Dinner for One", das ja aber sicherlich den meisten hier (egal welchen Alters) bekannt sein wird. Weitere Perlen fallen mir nicht ein.

Die "Miss Marple - Collectors Box" ist ein kleines Juwel in meiner DVD-Sammlung, das ich freiwillig nicht hergeben würde, da mir an sich alle vier Teile sehr gut gefallen und zu den Klassikern der Filmgeschichte zählen. Am liebsten mag ich jedoch "16:50 ab Paddington". Da stimmt der Schauplatz, die Figuren und Schaupieler sind alle extrem gut, die Spannung wird Stück für Stück gesteigert und die Frage nach dem Mörder bleibt bis zuletzt völlig offen.
An allen Filmen gefällt mir außerdem Miss Marples Einfallsreichtum und die mit Humor und Wortwitz nur so gespickten Dialoge, die sie immer mit einem Mann, der ähnlich kauzig wie sie veranlagt ist, führt.

Andere gute Film in schwarz-weiß sind für mich "Flucht in Ketten" mit Sidney Poitier und Jack Lemmon, die in dem Film beide zwei Gangster verkörpern, denen eine Flucht vor der Polizei gelingt, aber das Handicap besitzen, dass sie aneinader angekettet sind. Auf der Flucht vor den Suchtrupps erleben die beiden Höhen und Tiefen, kommen aber letztendlich auch zu der Erkenntnis, dass man auch unabhängig von der Rasse miteinander befreundet und sich gegenseitig unterstützen kann.

Auch grandios fand ich die Verwechslungskomödie "Manche mögens heiß", in der neben dem bereits angesprochenen Jack Lemmon auch Tony Curtis und Marylin Monroe mitgespielt haben. Viele der heutigen Filme dieses Subgenres haben ihre Ideen eigentlich aus diesem Film.

Servus

Miss Marple mit Margaret Rutherford ist meine absolute Lieblings-Schwarzweißserie! Die alte Dame hat einfach Stil und "Schmackes", wie wir hier sagen, sie lässt sich von ihrem Lieblingsinspektor nichts sagen und sie ist einfach nur klasse! Ihr Partner, Mister Stringer, ist in Real ja ihr Ehemann gewesen, Stringer Davis hieß er. Aber er passte auch so verflixt gut in seine Rolle an ihrer Seite. Ich mochte "16.50 ab Paddington" immer am liebsten und hatte die Miss Marple Titelmelodie mal als Klingelton auf meinem Handy.

"Dinner for One" ist natürlich auch so ein Highlight, da hat JotJot Recht. Da finde ich aber wirklich nur die Originalfassung in Schwarzweiß gut, alles andere, in einem Dialekt wie Hessisch oder in Farbe verfasst gefällt mir dann nicht mehr. Es gibt eben nur eine wirkliche Miss Sophie und einen einzigen wahren James.

Aber vielleicht kennt jemand von euch auch noch "Arsen und Spitzenhäubchen". Das ist ein wunderbarer Schwarzweiß-Klassiker mit Cary Grant, der zuweilen noch im Fernsehen kommt. Er handelt von zwei alten Damen, die Reihenweise ältere alleinstehende Herren als Pensionsgäste aufnehmen und dann aus "Mitleid" über ihre Einsamkeit um die Ecke bringen und im Keller verbuddeln. Obwohl dieser Film eher etwas Krimiartiges hat, ist er wirklich mit Humor gespickt, denn die beiden alten Damen sind in ihrer Meuchelei so herrlich unbedarft, dass sie ihren Gästen einen Gefallen zu tun glauben, wenn sie sie von ihrer Einsamkeit erlösen.

Es gibt wirklich klasse Filme in Schwarzweiß, ja, und "Manche mögens heiß" ist wirklich auch einer davon.

Ich gehöre mit meinen 26 Jahren vielleicht zu den Jüngsten hier im Forum, aber wohl zu den Jüngeren. Aber Miss Marple habe ich schon als Kind heiß und innig geliebt. Generell habe ich als Jugendlich sehr gerne die alten Schwarz-weiß Filme geguckt. Auch die Filme mit Heinz Erhardt waren immer sehr begehrt bei mir.

Meine Mutter hatte gott sei dank damals Miss Marple auf Video, so dass ich alle vier Filme sehen konnte. Ich wußte gar nicht, dass es die Filme nun auch als Sammelbox gibt. Aber da Weihnachten vor der Tür steht, weiß ich schon, was ich mir wünschen kann. Margaret Rutherford ist für mich eine ideale Besetzung für die Figur von Miss Marple gewesen. Ich fand sich schon immer sehr überzeugend in der Rolle und das macht wahrscheinlich auch einen Teil des Reizes aus. Ich habe überings immer noch Miss Marple als Klingelton auf meinem Handy wahlweise im Austausch mit Pipi Langstrumpf (meine andere Kindheitsheldin war Astrid Lindgren).

Die Miss Marple-Box lohnt sich auf alle Fälle, die Filme kann man sich immer und immer wieder anschauen. Neben den bereits genannten anderen schwarz/weiß-Filmen könnte ich noch die "Dünne Mann"-Reihe empfehlen. Zwischen 1934 und 1947 wurden insgesamt sechs Filme gedreht: Im Zentrum stehen der ehemalige Detektiv Nick Charles, der seit seiner Heirat mit der Millionen-Erbin Nora seine Karriere eigentlich an den Nagel gehängt hat, aber dennoch immer wieder in Kriminalfälle verstrickt wird. Das Ganze ist vom Stil her Miss Marple nicht unähnlich, da auch hier alles eher leicht und locker mit einer ordentlichen Portion Humor abläuft. Insofern lohnt sich auch auf jeden Fall der Kauf der entsprechenden DVD-Collection.