Wie funktioniert die Tonausgabe von Konsolen?

Ich habe vor, mir eine Konsole zu kaufen. Da ich ein großer Fan von guter Tonqualität bin, stellen sich folgende Fragen: Läuft die Tonausgabe bei Konsolen immer über den Fernseher oder hat die Konsole eine eigene Tonausgabe? Kann ich an diese Ausgabe eine gute Anlage anschließen? Würdet ihr, falls beides möglich ist, eher den Ton vom Fernseher oder von der Konsole bevorzugen? Hattet ihr schon mal gravierende Probleme mit der Tonausgabe von Konsolen gehabt?

Hier kommt es in erster Linie auf die Konsole selbst an. Vom Prinzip werden sich viele ähneln, aber gewisse Unterschiede muss man wohl auch hier erwarten. Ich kann hier nur aus Sicht der Playstation 3 sprechen. Wenn diese über einen Scart-Anschluss verfügt sollte sich da mit der Anlage etwas machen lassen. Vom Prinzip muss man dann nur das betreffende Kabel mit dem Ton in diese Anlage stecken, dann müsste es eigentlich darüber gehen. Sicher bin ich mir an dieser Stelle allerdings nicht. Es gibt noch die Verbindung über HDMI, aber hier ist mir nicht bekannt, ob man das über eine Musikanlage laufen lassen kann, ich denke aber eher nicht.

Mir reicht die Tonausgabe über meinen Fernseher, weil ich hier Kopfhörer benutze, die mir guten Sound liefern. Probleme hatte ich diesbezüglich nicht. Ehrlich gesagt hätte ich jetzt auch keine Lust die Variante mit dem Scart-Kabel zu praktizieren, weil dann die Bildqualität leidet. Da liefert eben ein HDMI-Kabel deutlich besseres Bild und darauf will ich nun auch nicht verzichten. Dafür habe ich ja einen Fernseher mit HD, also nutze ich es auch.

Prinzipiell kann man das Audiosignal am Scart-Anschluss abfangen, so wie Zohan das bereits erklärt hat. Natürlich leidet die Bildqualität darunter immens, weshalb ich diese Methode nicht praktizieren würde. Viel eher würde ich mich einmal über meinen beziehungsweise du in deinem Falle über deinen Fernseher informieren, ob man denn den Sound, der von der Konsole über das HDMI-Kabel an den Fernseher geleitet wird, nicht an eben diesem Fernseher "anzapfen" kann und per Line-Out in eine Anlage befördern kann. Also praktisch Konsole - HDMI-Kabel - Fernseher - Anlage. Es wird bestimmt so etwas in der Art geben, ich kann mir nämlich nicht vorstellen, dass Konsolen nur auf den Fernseher-Sound setzen. Auf Spielemessen kommt der Sound ja auch aus riesigen Boxen.

Die PS3, die PS4, die XBOX360 sowie die XBOX One (andere möchte ich an dieser Stelle nicht ausschließen, aber diese sind wohl die beliebtesten; außerdem kann ich zu diesen Konsolen die Information garantieren) haben alle einen optischen S/PDIF-Ausgang, aus dem sie den Sound separat zum Video via HDMI wiedergeben können. Natürlich hat man auch die Möglichkeit, den Fernseher via HDMI anzuschließen und am Fernseher den Sound an eine externe Anlage abzusplitten (oder gleich noch außerhalb des Fernsehers mit einem AV-Receiver o.Ä.), allerdings wird man wohl die beste Qualität erreichen, indem man das Videomaterial und den Sound gleich in der Konsole auf HDMI und S/PDIF aufteilt.