Multilinguale Wii Spiel

vom 21.04.2008, 17:08 Uhr

Hallo.

Ich habe mir vor kurzen 2 Wii Spiele in Großbritannien bestellt und als das erste bei mir eingetroffen ist, musste ich mit positiven Erstaunen feststellen, das es auch in deutscher Sprache(Untertitel) ist. Die Wii hat dies sogar ohne Probleme erkannt und ich war begeistert.

Beim zweiten bestellten Spiel konnte ich selbst nach langen suchen im Netz nicht herausfinden, ob es multilingual ist. Es handelt sich hier um das Spiel "The House of the Dead 2+3 Return". Ich habe es dann aber trotzdem bestellt, da mir eine Übersetzung bei diesem Spiel nicht so wichtig ist. Als es ankam musste ich feststellen das es zwar auch multilingual ist, allerdings nur die hälfte des Spiels. Für den zweiten Teil der Reihe wollte man sich wohl nicht mehr die arbeit machen. :twisted:

Inzwischen ist ein weiteres Spiel auf den weg zu mir, welches allerdings ein Import außerhalb der EU ist. Also "NTSC". In diesen Fall gehe ich natürlich stark davon aus das es nicht multilingual ist, mich würde aber trotzdem mal interessieren ob jemand von euch schon ähnliche Erfahrungen gemacht hat.

Also bitte posten! :D

Benutzeravatar

» otsego » Beiträge: 1009 » Talkpoints: -2,08 » Auszeichnung für 1000 Beiträge



Ich wurde mir mal lieber Gedanken darum machen ob das NTSC-Spiel auf deiner Pal Konsole überhaupt läuft. Wenn du eine haben solltest und das Spiel laufen sollte, wovon ich nicht ausgehe. Dann niemals ein Update ausführen, den sonst kannst die Konsole bei Nintendo einschicken und ordentlich was für die Reperatur bezahlen.

Das Multilangual ist bei PAL-Spielen ganz normal, es sei den es hndelt sich um indizierte Titel, die wirst dann nicht oft auf deutsch bekommen. Ob die US Importe auch Multilangual ausgelegt sind weis ich nicht aber mag ich zu bezweifeln.

Benutzeravatar

» xtralight » Beiträge: 579 » Talkpoints: -1,18 » Auszeichnung für 500 Beiträge


FALSCH!

Es gibt sogar in Deutschland verbotene Spiele die man trotzdem multilingual kaufen kann(zum Beispiel Dead Rising für Xbox 360). Solche Spiele kann man meist über österreicher Onlineshops bestellen.

Ich brauche mir keine Gedanken über meine PAL Konsole machen, da ich mir zu dem Spiel einen Freeloader dazu bestellt habe. Damit kann ich Importe ohne Probleme abspielen(vorerst zumindest).

Außerdem ist meine Wii noch nicht im Netz von deher sind mir Updates erstmal schnuppe. :) Weshalb die Konsole deiner Meinung nach kaputt geht wenn ich ein Import darauf spiele und dann ein Update mache ist mir allerdings schleierhaft. Vielleicht könnte mir das jemand erklären bzw. bestätigen.

Benutzeravatar

» otsego » Beiträge: 1009 » Talkpoints: -2,08 » Auszeichnung für 1000 Beiträge



Was ist FALSCH?

Ich habe ja nicht geschrieben das es immer so ist aber oft. Aber egal.

Jede Konsole muss geupdatet werden, auch wenn sie nicht im Netz ist. Bei vielen Spielen ist ein Update drauf. So war es bei Super Mario Galaxy und anderen Spielen. Ohne dieses Update würde das Spiel auch nicht laufen.

Warum die Konsole Brickt, wenn du ein NTSC Update auf eine Palkonsole spielst ist, weil es zwei unterschiedliche Formate sind und nun mal nicht miteinander kompatibel. Googel mal dannach wirst du genug zu finden und genug die ihre Konsole so geschrottet haben.

Benutzeravatar

» xtralight » Beiträge: 579 » Talkpoints: -1,18 » Auszeichnung für 500 Beiträge



Okay. Tut mir leid. Hab mich wohl ein wenig verlesen.:oops:

Habe im Internet gesucht und keinen wirklich passenden Beitrag finden können. Soweit ich das jetzt recherchiert habe, kann sowas vorkommen, wenn man einen Modchip in die Wii eingebaut hat.

Aber selbst wenn man ein ntsc update auf die Wii gemacht hat, kann man eigentlich ein neueres pal update installieren um wieder den normal Zustand zu erreichen.

Das man Updates auf die Wii installieren muss um gewisse Spiele zu spielen, war mir bisher nicht klar. Selbst in der Bedienungsanleitung ist, soweit ich weiß, nichts von einem "muss" zu finden.

Aber dein posting hat mich dazu angespornt einen Thread für das "schrotten der Wii" aufzumachen, falls ich keinen finde.

mfG

Benutzeravatar

» otsego » Beiträge: 1009 » Talkpoints: -2,08 » Auszeichnung für 1000 Beiträge


Ähnliche Themen

Weitere interessante Themen

^