"Balada" suche deutsche Songtext Übersetzung

vom 01.06.2012, 13:41 Uhr

Ihr kennt sicher alle das neue brasilianische Lied "Balada", in dem es die ganze Zeit "tche-thecherere-tche-tche" heißt. Der Ohrwurm halt. Ich habe mir die Texte und die Interpreten von Balada und Nossa (Michel Teló, wisst ihr noch ;)) angesehen. Da sind ganz klar Parallelen und ich glaube, dass die Leute "Balada" genau wie "Nossa" hypen werden.

Die Songs sind ja nicht schlecht und mal brasilianisch statt englisch zu hören finde ich schwer in Ordnung. Ich bin für meine Nichte auf der Suche nach der Deutschen Übersetzung, weiß wer, wo man die im Netz schon kriegt? Ich habe nur englische gefunden, hätte aber gern die deutsche.

» Kueng » Beiträge: 3 » Talkpoints: 1,75 »



Wenn es das Lied ist, was du suchst, ist es hier als deutsche Übersetzung zu finden. Das war eigentlich auch ganz einfach zu finden. Ich muss aber sagen, dass ich die deutsche Übersetzung ziemlich bescheuert finde und man kann froh sein, wenn man die Sprache bei manchen Lieder nicht versteht. :lol:

Benutzeravatar

» Diamante » Beiträge: 41749 » Talkpoints: -4,74 » Auszeichnung für 41000 Beiträge


Ähnliche Themen

Weitere interessante Themen

^