Englisch Wörterbuch - Empfehlungen

Für die Universität suche ich nun ein gutes Wörterbuch, welches eben auch fürs Studium in Englisch zu gebrauchen ist. Wichtig ist mir dabei vor allem auch, dass es eben einmal von Englisch in Deutsch, aber auch von Deutsch in Englisch übersetzt und möglichst viele Wörter dort drin stehen, die man sowohl zur Textanalyse, als eben auch für den alltäglichen Gebrauch benutzt. Ein Englisch/Englisch Wörterbuch besitze ich schon von Oxford, das ist ein verdammt riesiges Teil und eben auch sehr schwer. Daher suche ich eben auch ein Wörterbuch, welches nicht unbedingt so riesig und schwer ist. Wie ein normales DINA5 Buch kann es schon sein. Mehr als zwanzig Euro sollte es nicht kosten, je günstiger, desto besser. Allerdings ist es mir eher wichtig, dass es ein gutes Wörterbuch ist und wenn es unbedingt sein müsste, würde ich auch etwas mehr Geld ausgeben, auch wenn mir das eigentlich schon zu teuer ist.

In der Schule hatten wir sehr gute Wörterbücher, das waren so gelbe und die waren allgemein fürs Abitur 2010 zugelassen. So eins würde ich am allerliebsten haben, allerdings weiß ich absolut nicht mehr, um welches Wörterbuch es sich da handelt. Vielleicht hat da ja jemand von euch eine Idee.

Welches Wörterbuch besitzt ihr und könnt ihr mir empfehlen? Warum bevorzugt ihr ausgerechnet dieses? Wie sieht es mit den Kosten dafür aus?

Kann dir das "Langenscheidt Taschenwörterbuch Englisch: Englisch - Deutsch / Deutsch - Englisch" wie gewünscht in Taschenbuchformat, kostet jedoch rund 24 Euro(günstiger wirst du es aber nicht bekommen) - gib den Namen einfach bei Google oder Amazon ein dann findest du es schon

Welches Wörterbuch besitzt ihr und könnt ihr mir empfehlen? Warum bevorzugt ihr ausgerechnet dieses? Wie sieht es mit den Kosten dafür aus?

Bei den gelben Wörterbüchern kann es sich eigentlich nur um die Wörterbücher von Langenscheidt handeln und diese sind, so denke ich, auf jeden Fall sehr gut und mir würde auch kein Verlag einfallen, der sich besonders mehr empfehlen lässt als Langenscheidt. Ich habe ein Wörterbuch dieses Verlages was ich wirklich sehr gut finde und welches damals auch nicht sehr teuer war, leider habe ich es grade nicht zur Hand und kann dir nicht genau sagen, um welches es sich handelt.

Wenn du aber mal bei google oder auf der Homepage von Langenscheidt nachschaust, kannst du dir die verschiedenen Wörterbücher ansehen und schauen, welches für dich am geeignetesten ist. Leider wirst du wohl für 20 Euro keines finden, welches dann auch das Vokabular gut abdeckt. Ich habe mal in das Studienwörterbuch hinein geschaut und fand das wirklich gut; leider habe ich es mir damals nicht gekauft als es eine günstige Sonderauflage gab. Dort waren wirklich viele, brauchbare Vokabeln enthalten, es ist übersichtlich und preislich dennoch erschwinglich. Ich denke wenn du gute, aber günstige Wörterbücher suchst bist du bei Langenscheidt schon richtig.