Problem mit Excel: Formatierung beim Kopieren zerstört

Ich erstelle gerade für die Arbeit eine Statistik mit Hilfe eine Exceltabelle. Ich habe eine Vorlage erstellt, in die jeden Tag per kopieren der Zellen die neuen Informationen beziehungsweise aktuelle Zahlen eingefügt werden sollen. Die tagesaktuellen Daten werden aus einer Software, die die Daten durch einen Klick in ein Excelformat exportieren kann, in die Standardvorlage eingefügt. Allerdings wird dadurch immer die Formatierung der Standardtabelle zerstört. Wenn ich nur eine Zelle packe, bleibt die Formatierung gleich und unbeschädigt, sobald ich aber einen ganzen Block packe, wird die Formatierung beim Einfügen zerstört. Es geht vor allem um Linien, die ich in der Formatvorlage schon gesetzt habe.

Wenn diese Linien jedes Mal nach dem Einfügen der tagesaktuellen Daten verschwinden, müsste ich die Tabelle jeden Tag aufs Neue anpacken und die Linien nachziehen. Besteht die Möglichkeit, dass ich nur den Zelleninhalt, nicht aber die Formatierung übernehme, so dass mir die Linien beim Kopieren erhalten bleiben? Dadurch würde mir sehr viel Arbeit erspart bleiben. Ich arbeite übrigens mit der Microsoft Excel Version von 2007. Vielen Dank für eure Hilfen.

Ich habe aktuell auch die 2007er Excel Version auf dem Rechner und habe da aber keinerlei nennenswerte Probleme damit. Wenn man formatierte Inhalte in eine Excel Tabelle einfügen möchte und diese dann die Tabelle sprengen, dann muss man diese eben mithilfe von dem Word Editor umformatieren oder die Excel Tabelle dementsprechend anpassen.