Hilal Büro - Was genau ist das?

Vor einer Weile habe ich einen türkischen Bekannten um eine Auskunft gebeten. Er selbst konnte mir leider nicht helfen, aber er meinte, ich müsste mich damit einfach an ein Hilal Büro wenden, da könnte ich Hilfe bekommen.

Was genau ist das denn für ein Büro und wie finde ich so eines? Ich habe diesen Namen bisher noch nie gehört und kann damit gar nichts anfangen, aber ich möchte meinen Bekannten auch ungern fragen, denn vielleicht ist das ja etwas ganz Bekanntes und es ist eher peinlich, das nicht zu wissen?

Du sprichst nicht türkisch. Also kann ein Hilal Büro für dich auch nichts sein, was du kennen musst. Warum du davor zurückschreckst, ihn zu fragen, verstehe ich nicht. Ich kann es dir leider auch nicht übersetzen, da ich kein türkisch spreche. Wenn du deinen Bekannten nicht fragen willst, dann frage einen anderen netten Türken, der es dir erklären wird, falls es so wichtig für dich sein sollte.