Sonderbuchstaben in Word

Ab und zu kommt es vor, dass ich Namen aus fremden Sprachen schreiben muss, in denen Buchstaben sind, die nicht in unserem deutschen Alphabet und entsprechend auch nicht auf meiner deutschen Tastatur sind (ich meine solche, wie Å, ë usw.). Ich gebe die bisher immer mit der Alt-Taste und dann den entsprechenden Zahlencode auf dem Zahlenfeld rechts ein. Das ist aber ein bisschen umständlich, zumal ich den entsprechenden Zahlencode gerade mal für zwei davon auswendig weiß und bei anderen immer erst nachschlagen muss.

Gibt es eine Möglichkeit, dass ich mir diese Buchstaben irgendwo in Word direkt hinterlegen und darauf beim Schreiben dann zugreifen kann?

Für Word kenne ich keine Funktion oder Plugin mit dem man Sonderzeichen hinterlegen kann. Aber wenn ich immer Sonderzeichen benötige gebe ich diese ausgesprochen in Google ein. z.B.: Accent Grave. Aus einer Seite der Google-Suchergebnisse kopiere ich mir die entsprechenden Sonderzeichen und füge sie in Word ein.

Für die französische Sonderzeichen kann ich dir folgende Seiten ans Herz legen: Klick. Wenn du aber ständig auf die Sonderzeichen zugreifen willst, kannst du dir ein AHK-Script basteln. Lade dir dazu Auto-Hotkey herunter. Erstell auf dem Desktop über das Kontextmenü eine neue AHK-Datei. Öffne die Date mit Notepad und schreibe folgendes hinein.

f1:: send Ç
f2:: send ç
f3:: send é
usw.

Danach speicherst du die Datei und öffnest sie per Doppelklick. Du kannst nun auf die umprogrammierten F-Tasten zugreifen.

Wenn du Word aufrufst, steht ganz oben im Browser die Zeile mit Datei Bearbeiten Ansicht etc. gehe da mal auf Einfüge. Da erscheint in der Auswahl Sonderzeichen und da kannst du dann diese Buchstaben und noch mehr aussuchen. In der Auswahl das gewünschte Zeichen anklicken und einfügen und schon hast du es in deinem Text stehen. Das geht übrigens auch bei Open Office, falls jemand diese Funktion dort sucht.