Mit Wörterbuch / Handy App in anderen Ländern unterwegs sein

Um sich mit den Einheimischen zu verständigen, gehen viele Urlauber hin und kaufen sich ein Wörterbuch für das jeweilige Land, in das sie reisen. Dann versuchen sie anhand des Wörterbuchs den Einheimischen zu erklären, was sie wollen. Auch das ist nicht immer einfach.

Nun fliegen wir ja bald nach Griechenland und außer ein paar Brocken kann ich kein griechisch und könnte mich wohl nicht verständigen mit den paar Wörtern, die ich kann. Ich überlege schon mir ein Wörterbuch zu kaufen. Zum Glück habe ich Verwandtschaft in Griechenland, die dolmetschen können.

Wenn ihr in Urlaub fahrt, kauft ihr euch dann ein Wörterbuch und versucht euch dann per Wörterbuch zu verständigen? Oder macht ihr es mit einer Handy App? Welche App könntet ihr da empfehlen?

Ich versuche schon ein paar Brocken zu lernen und ein paar Sätze bilden zu können. Ein extra Wörterbuch kaufe ich mir dann aber nicht, sondern nutze eher mal eine App, wenn mich die Sprache langfristig interessiert oder nehme mir einfach ein paar Kärtchen mit den wichtigsten Sachen mit. So schwer ist es ja eigentlich nicht sich ein paar wichtige Vokabeln aufzuschreiben. Bisher bin ich aber auch immer mit Englisch ausgekommen, wenn ich etwas gewollt habe.

Ich glaube ich würde das davon abhängig machen, wie oft ich das jeweilige Land besuchen wollen würde. Wenn das nur ein einmaliger Besuch wäre für eine Woche oder zwei, würde ich eher zu einer App greifen. Erst, wenn man vor hat, häufiger in das jeweilige Land zu reisen, sodass es sich lohnen würde, da mehr zu lernen würde ich ein richtiges Wörterbuch und vielleicht auch eins mit typischen Redewendungen kaufen. Vorher sehe ich dafür weder den Anlass noch dass es sich lohnen würde.