In Deutschland Führerschein in Fremdsprache machen können?

vom 19.06.2017, 06:28 Uhr

Eine Bekannte von mir ist auf der Suche nach einer Fahrschule, in der man den Führerschein auch in einer Fremdsprache machen kann. Daher erkundigt sie sich fleißig. Sie fragt für ihren Partner, der Ausländer ist und noch nicht lange in Deutschland lebt. Ihrer Ansicht nach spricht er wohl gut Deutsch, aber so gut um in der Fahrschule klarzukommen wäre es dann doch nicht.

Kann man in eurer Gegend den Führerschein auch in einer Fremdsprache absolvieren oder ist das eher unmöglich? Ich meine, es geht ja dann nicht nur darum, dass der Fahrlehrer die Sprache beherrscht und einiges erklären kann, sondern die Bögen müssen vermutlich dann auch übersetzt worden sein, damit der Fahrschüler nicht abgehängt wird und alles versteht, was da gefragt wird.

Ist das Angebot bzw. die Nachfrage in den Großstädten generell größer? Oder hat das eher was damit zu tun, wie nah man an der Grenze zum Ausland lebt? Kommen durch die Fremdsprache irgendwelche zusätzlichen Kosten auf den Fahrschüler zu, wegen der Übersetzung der Bögen beispielsweise?

Benutzeravatar

» Täubchen » Beiträge: 33305 » Talkpoints: -1,02 » Auszeichnung für 33000 Beiträge



Bei uns kann man die Fahrschule (Theorie) und die zugehörige Prüfung auch in ausländischen Sprachen machen. Ob das nun jede Fahrschule anbietet, das kann ich mir auch nicht vorstellen, aber manche auf alle Fälle. Ein Bekannter von mir ist jedenfalls mit einer Thailänderin verheiratet und die hat ihre Bögen als Übersetzung bekommen. Das hat natürlich einige hundert Euro extra gekostet, denn diesen Service lassen sich die Fahrschulen auch gut bezahlen.

Benutzeravatar

» ticker » Beiträge: 114 » Talkpoints: 34,06 » Auszeichnung für 100 Beiträge


In Deutschland kann die theoretische Prüfung in zwölf verschiedenen Sprachen abgelegt werden. Außerdem ist bei mangelnden Schreib- und Lesefähigkeiten eine Unterstützung durch Vorlesen möglich. Hörgeschädigte können einen Dolmetscher für Gebärdensprache nutzen. Die letzteren beiden Möglichkeiten kosten extra. Bögen in einer Fremdsprache sind kein Problem, der Aufpreis ist wenn überhaupt gering.

» cooper75 » Beiträge: 13411 » Talkpoints: 515,76 » Auszeichnung für 13000 Beiträge



Ähnliche Themen

Weitere interessante Themen

^