Es schade finden, wenn jemand schwer erkrankt ist?

Gestern habe ich mitbekommen, wie sich zwei Nachbar darüber unterhalten haben, dass wohl ein gemeinsamer Bekannter Lungenkrebs im Endstadium hätte. Die Herren sind auch schon etwas betagt und der Erkrankte ist wohl auch schon so um die 80 Jahre alt.

Ich habe zufällig mitbekommen, dass einer der Nachbarn meinte, dass es ja schade sei, dass der Bekannte an einer so schweren Krankheit leiden würde. Ich war doch etwas verwundert darüber. Den Ausdruck Schade, habe ich in diesem Zusammenhang noch nicht gehört. Meist ist es ja so, dass man dies als schlimm oder schrecklich bezeichnet oder ähnliches. Aber Schade?

Würdet ihr es als schade bezeichnen, dass jemand schwer erkrankt ist? Kennt ihr diesen Ausdruck in dem Zusammenhang? Meint man damit, dass es schade ist, dass er bald sterben wird?

Schade ist doch einfach nur eine Abstufung zu schlimm, schrecklich und Co. Nicht jeder bricht direkt in Tränen aus und wirft sich auf den Boden wenn er davon erfährt, dass der Nachbar eine schwere Erkrankung hat. Traurig ist darüber mit Sicherheit auch nicht jeder und von Betroffenheit mal ganz zu schweigen. Wie würdest du das betiteln, wenn es dir eigentlich egal wäre aber du nicht ganz als der letzte Holzfäller ohne Benehmen dastehen würdest?

Wie es genau gemeint ist kann man nur mutmaßen, da keiner von uns das Gespräch direkt mitgekommen hat und die Herren wohl auch nicht kennt. Man kann es auch als Schade bezeichnen, dass er daran bald stirbt, dass er vielleicht nicht mehr am Herrensingkreis teilnimmt oder der Kontakt dadurch darunter leidet. Was man daran alles Schade finden kann ist weitläufig, jedenfalls ist das keine ungebräuchliche sprachliche Bezeichnung und ich verwende das ebenfalls in meinem Sprachgebrauch.

Die beiden Herren sind, genauso wie der Erkrankte, auch schon sehr alt. Wahrscheinlich war das eben auch nicht der erste Todesfall im Freundeskreis, bestimmt haben sie schon viele Freunde verloren, die nicht so ein langes Leben vor sich hatten. Vielleicht fehlen irgendwann einfach die Worte, weil man seine Anteilnahme auch nur begrenzt ausdrücken kann.

Vielleicht sind ältere oder gläubige Menschen über den Tod auch nicht so traurig, weil sie an ein Leben nach dem Tod glauben oder den Tod als Erlösung sehen. Ich finde die Wortwahl der älteren Herren auch nicht besonders merkwürdig, oftmals ist es auch einfach nur schade, wenn eine Person nicht mehr auf der Welt ist.

Ich würde in die Wortwahl auch nicht zu viel reininterpretieren. Letztlich sind doch alle Wort zu so einem Schicksalsschlag nicht ausreichend, aber man muss ja auch nicht gleich in Jammergesänge ausbrechen, wenn es sich "nur" um den Nachbarn handelt. Und "schade" ist doch negativ.

Welches Wort ist passend, wenn es um eine Krankheit geht, die unweigerlich zum Tode führt. Besonders, wenn es alte Menschen trifft, die nicht mehr die Abwehrkraft haben und wo der Körper sowieso schon nicht mehr der Stärkste ist.

Sicher ist das schlimm oder grauenhaft. Aber schade ist doch auch schon eine Wortwahl, die etwas besagt, dass man es nicht gut findet. Wäre es besser zu sagen, dass ist doof oder blöd oder bescheuert? Kaum ein Wort sagt wahrscheinlich das aus, wie es wirklich ist.

Meist ist es ja so, dass man dies als schlimm oder schrecklich bezeichnet oder ähnliches. Aber Schade?

Was ist daran so ungewöhnlich? Ich finde das gar nicht so ungewöhnlich. Das ist einfach nur eine Abstufung und soll bedeuten, dass man es eben nicht so toll findet, dass da jemand sterben muss. Wie hätte man denn sonst reagieren sollen? Vor Freude in die Luft springen? Das wäre ja noch passender. Du solltest nicht immer alles wortwörtlich auslegen, was die Menschen sagen.