Bezeichnet ihr gute Düfte immer als "lecker"?
Wenn ich einen tollen Essensduft rieche, dann bezeichne ich diesen Duft durchaus auch als "lecker", sofern eindeutig ist, dass es sich um Essen handelt. Allerdings mache ich das aber wirklich nur bei Essen. Bei Parfums, Duschgelen oder anderen Düften sage ich dann nur, dass mir die Düfte gut gefallen. Das Wort "lecker" fällt in diesem Zusammenhang bei mir aber nicht, da ich das einfach unpassend fände, da es sich eben nicht um Essen handelt.
Mir ist aufgefallen, dass jedoch recht viele Leute tolle Düfte von Parfum oder anderen Sachen als "lecker" bezeichnen, auch wenn man die Sachen nicht essen kann. Das finde ich dann immer etwas irritierend. Bezeichnet ihr gute Düfte immer als lecker, auch wenn es sich dabei gar nicht um Essen handelt?
Ich bezeichne gut riechende Dinge keineswegs als lecker und ich kenne auch niemanden, der das macht. Wenn Essen gut riecht, dann sage ich eher, dass es wirklich gut riecht und nicht lecker riecht. Das macht für mich überhaupt keinen Sinn.
Vielleicht ist das ein Einfluss aus den Niederlanden? Ich habe schon festgestellt, dass besonders die Niederländer sehr viele Dinge als "lecker" bezeichnen, die man im Deutschen gar nicht als lecker bezeichnen würde. Möglicherweise eine kulturelle Prägung. Abgesehen von manchen Essensdüften empfinde ich sonst nichts als "lecker" und finde das Wort in einem anderen Kontext sehr befremdlich und unpassend.
Ähnliche Themen
Weitere interessante Themen
- Kurz vor dem Ersten ist das Leben am Schwersten? 1242mal aufgerufen · 8 Antworten · Autor: Sherlock-Holmes · Letzter Beitrag von Verbena
Forum: Geld & Finanzen
- Kurz vor dem Ersten ist das Leben am Schwersten?
- Falten-Creme für empfindliche Haut 1381mal aufgerufen · 1 Antworten · Autor: MoneFö · Letzter Beitrag von Verbena
Forum: Fingernägel, Haut & Haare
- Falten-Creme für empfindliche Haut
- Kosmetik in München 996mal aufgerufen · 1 Antworten · Autor: Sumapede · Letzter Beitrag von Verbena
Forum: Fingernägel, Haut & Haare
- Kosmetik in München
- Habt Ihr einen PKW-Stellplatz? Wie teuer ist er? 1800mal aufgerufen · 11 Antworten · Autor: Jacqui_77 · Letzter Beitrag von BrilleWilli
Forum: Haus & Wohnen
- Habt Ihr einen PKW-Stellplatz? Wie teuer ist er?
- Als Kuchenspende für Basar nur Torten gewünscht 1909mal aufgerufen · 9 Antworten · Autor: Fugasi · Letzter Beitrag von BrilleWilli
Forum: Alltägliches
- Als Kuchenspende für Basar nur Torten gewünscht