Aufdrucke/Sprüche auf Kleidung immer ganz genau lesen?

Ich bin sehr kritisch, was Sprüche und Aufdrucke auf Kleidung angeht. Viele Oberteile haben ja einen Aufdruck, wobei noch etwas dabei steht. Oft sind es ganze Sprüche, manchmal aber auch nur einzelne Worte, auf die man gar nicht richtig achtet. Allerdings schaue ich mir die Sprüche und das Geschriebene immer ganz genau an und mir ist es immer enorm wichtig, dass nichts darauf steht, was ich nicht mag oder was mir unangenehm ist.

Vor einiger Zeit überraschte mich meine Mutter mit einem neuen T-Shirt, was sie mir vom Shoppen mitgebracht hatte. Sie hatte es wegen dem Motiv darauf gekauft, was wirklich hübsch war. Allerdings sprang mir sofort die Schrift ins Auge. Es stand "looking für a wise guy" darauf, wobei für mich klar war, dass ich das T-Shirt so nicht tragen möchte. Das habe ich meiner Mutter dann auch so gesagt, wobei sie das nicht verstand. Sie meinte, dass doch niemand auf so etwas achten würde und dass doch das Motiv im Vordergrund sei.

Seid ihr auch so penibel, was den Aufdruck von Oberteilen angeht und würdet ihr auch nichts mit Sprüchen tragen wollen, mit denen ihr euch nicht voll identifizieren könnt?

Ich achte da auch drauf, was auf so einem Shirt steht. Meistens sind da wirklich blöde Sprüche drauf und solche Shirts trage ich auch nicht. Allerdings sind manche Sprüche ja auch witzig und so ein Shirt kann man ja durchaus tragen. Ich achte bei anderen aber schon drauf und lese mir das auch genau durch. Wobei mich nun auch kein Englisch aufhält, das übersetze ich mir dann. Ich finde, dass man mit so einem Shirt immer auch ein Statement setzt und das sollte nicht das falsche sein.

Oh ja, ich bin da extrem kritisch und ich habe schon so viele T-Shirts nicht gekauft, die mir rein optisch eigentlich gut gefallen hätten. Aber wenn da dann irgendwas dummes, meistens auf Englisch, drauf steht, wird das T-Shirt für mich sofort absolut untragbar.

Und diese ganzen T-Shirts mit den Sprüchen, die witzig sein sollen, sind immer so beliebig. Selbst wenn ich so etwas wie "Life is a Beach" oder "Smile more" jetzt nicht weiter schlimm finde sind das keine Aussagen, die ich irgendwie wichtig finde und auf meinem Körper tragen möchte.

Ich bin da auch extrem pingelig. Gerade weil da meist auch so dämlich-sinnlose Feel-Good-Parolen drauf stehen, auf die ich überhaupt keine Lust habe. Außerdem habe ich auch keinen Nerv mit dem Werbeslogan irgendeines Modelabels herum zu latschen. Ich glaube auch, dass da viele Menschen drauf achten, denn man wird auf solche Texte immer mal wieder angesprochen.

Mir geht es auch so, dass ich mir bei solchen Kleidungsstücken die Aufdrucke erst mal genau durchlese. Wenn der Aufdruck nicht meiner Meinung entspricht, dann würde ich das Teil ja doch nicht tragen. Und so würde ich auch nie ein Oberteil mit einem Aufdruck in einer fremden Sprache tragen, die ich nicht lesen kann. Zu groß wäre für mich zum Beispiel bei chinesischen Schriftzeichen die Gefahr, dass nichts nettes auf dem Oberteil steht.